Isaiah 61:6

King James Version (KJV)

But ye shall be named the Priests of the LORD: men shall call you the Ministers of our God: ye shall eat the riches of the Gentiles, and in their glory shall ye boast yourselves.

Translations

Isaiah 61:6 - Amplified Bible

But you shall be called the priests of the Lord; people will speak of you as the ministers of our God. You shall eat the wealth of the nations, and the glory [once that of your captors] shall be yours.

Isaiah 61:6 - American Standard Version

But ye shall be named the priests of Jehovah; men shall call you the ministers of our God: ye shall eat the wealth of the nations, and in their glory shall ye boast yourselves.

Isaiah 61:6 - Bible in Basic English

But you will be named the priests of the Lord, the servants of our God: you will have the wealth of the nations for your food, and you will be clothed with their glory.

Isaiah 61:6 - Darby Bible

But as for you, ye shall be called priests of Jehovah; it shall be said of you: Ministers of our God. Ye shall eat the wealth of the nations, and into their glory shall ye enter.

Isaiah 61:6 - English Standard Version

but you shall be called the priests of the Lord; they shall speak of you as the ministers of our God; you shall eat the wealth of the nations, and in their glory you shall boast.

Isaiah 61:6 - King James Version

But ye shall be named the Priests of the LORD: men shall call you the Ministers of our God: ye shall eat the riches of the Gentiles, and in their glory shall ye boast yourselves.

Isaiah 61:6 - La Biblia de las Americas

Y vosotros seréis llamados sacerdotes del SEÑOR;
ministros de nuestro Dios se os llamará.
Comeréis las riquezas de las naciones,
y en su gloria (O, sus riquezas) os jactaréis.

Isaiah 61:6 - The Message

Isaiah 61:6 - New American Standard Bible

But you will be called the priests of the LORD; You will be spoken of {as} ministers of our God. You will eat the wealth of nations, And in their riches you will boast.

Isaiah 61:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y ustedes serán llamados sacerdotes del SEÑOR;
Ministros de nuestro Dios se les llamará.
Comerán las riquezas de las naciones,
Y en su gloria se jactarán.

Isaiah 61:6 - World English Bible

But you shall be named the priests of Yahweh; men shall call you the ministers of our God: you shall eat the wealth of the nations, and in their glory shall you boast yourselves.

Isaiah 61:6 - Young's Living Translation

And ye are called `Priests of Jehovah,` `Ministers of our God,` is said of you, The strength of nations ye consume, And in their honour ye do boast yourselves.

Isaiah 61:6 - Additional Comments

Comments are closed.