Isaiah 62:11

King James Version (KJV)

Behold, the LORD hath proclaimed unto the end of the world, Say ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh; behold, his reward is with him, and his work before him.

Translations

Isaiah 62:11 - Amplified Bible

Behold, the Lord has proclaimed to the end of the earth: Say to the Daughter of Zion, Behold, your salvation comes [in the person of the Lord]; behold, His reward is with Him, and His work {and} recompense before Him.

Isaiah 62:11 - American Standard Version

Behold, Jehovah hath proclaimed unto the end of the earth, Say ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh; behold, his reward is with him, and his recompense before him.

Isaiah 62:11 - Bible in Basic English

The Lord has sent out word to the end of the earth, Say to the daughter of Zion, See, your saviour comes; those whom he has made free are with him, and those to whom he has given salvation go before him.

Isaiah 62:11 - Darby Bible

Behold, Jehovah hath proclaimed unto the end of the earth, Say ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh; behold, his reward is with him, and his recompence before him.

Isaiah 62:11 - English Standard Version

Behold, the Lord has proclaimed to the end of the earth: Say to the daughter of Zion, "Behold, your salvation comes; behold, his reward is with him, and his recompense before him."

Isaiah 62:11 - King James Version

Behold, the LORD hath proclaimed unto the end of the world, Say ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh; behold, his reward is with him, and his work before him.

Isaiah 62:11 - La Biblia de las Americas

He aquì, el SEÑOR ha proclamado hasta los confines de la tierra:
Decid a la hija de Sion: "He aquì, tu salvaciòn viene;
he aquì, su galardòn está con El, y delante de El su recompensa."

Isaiah 62:11 - The Message

Isaiah 62:11 - New American Standard Bible

Behold, the LORD has proclaimed to the end of the earth, Say to the daughter of Zion, "Lo, your salvation comes; Behold His reward is with Him, and His recompense before Him."

Isaiah 62:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El SEÑOR ha proclamado hasta los confines de la tierra:
"Digan a la hija de Sion: 'Tu salvaciòn viene;
Su galardòn está con El, y delante de El Su recompensa.'"

Isaiah 62:11 - World English Bible

Behold, Yahweh has proclaimed to the end of the earth, Say you to the daughter of Zion, Behold, your salvation comes; behold, his reward is with him, and his recompense before him.

Isaiah 62:11 - Young's Living Translation

Lo, Jehovah hath proclaimed unto the end of the earth: `Say ye to the daughter of Zion, Lo, thy salvation hath come,` Lo, his hire [is] with him, and his wage before him.

Isaiah 62:11 - Additional Comments

Comments are closed.