Isaiah 62:2

King James Version (KJV)

And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.

Translations

Isaiah 62:2 - Amplified Bible

And the nations shall see your righteousness {and} vindication [your rightness and justice--not your own, but His ascribed to you], and all kings shall behold your salvation and glory; and you shall be called by a new name which the mouth of the Lord shall name.

Isaiah 62:2 - American Standard Version

And the nations shall see thy righteousness, and all kings thy glory, and thou shalt be called by a new name, which the mouth of Jehovah shall name.

Isaiah 62:2 - Bible in Basic English

And the nations will see your righteousness, and all kings your glory: and you will have a new name, given by the mouth of the Lord.

Isaiah 62:2 - Darby Bible

And the nations shall see thy righteousness, and all kings thy glory; and thou shalt be called by a new name, which the mouth of Jehovah will name.

Isaiah 62:2 - English Standard Version

The nations shall see your righteousness, and all the kings your glory, and you shall be called by a new name that the mouth of the Lord will give.

Isaiah 62:2 - King James Version

And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.

Isaiah 62:2 - La Biblia de las Americas

Entonces verán las naciones tu justicia,
y todos los reyes tu gloria,
y te llamarán con un nombre nuevo,
que la boca del SEÑOR determinará.

Isaiah 62:2 - The Message

Isaiah 62:2 - New American Standard Bible

The nations will see your righteousness, And all kings your glory; And you will be called by a new name Which the mouth of the LORD will designate.

Isaiah 62:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces verán las naciones tu justicia,
Y todos los reyes tu gloria,
Y te llamarán con un nombre nuevo,
Que la boca del SEÑOR determinará.

Isaiah 62:2 - World English Bible

The nations shall see your righteousness, and all kings your glory, and you shall be called by a new name, which the mouth of Yahweh shall name.

Isaiah 62:2 - Young's Living Translation

And nations have seen thy righteousness, And all kings thine honour, And He is giving to thee a new name, That the mouth of Jehovah doth define.

Isaiah 62:2 - Additional Comments

Comments are closed.