Isaiah 63:19

We are thine: thou never barest rule over them; they were not called by thy name.

Translations

We have become [to You] like those over whom You never exercised rule, like those who were not called by Your name.

We are become as they over whom thou never barest rule, as they that were not called by thy name.

We have become as those who were never ruled by you, on whom your name was not named.

We have become [like those] over whom thou never barest rule, those not called by thy name.

We have become like those over whom you have never ruled, like those who are not called by your name.

We are thine: thou never barest rule over them; they were not called by thy name.

Hemos venido a ser como aquellos sobre los que nunca gobernaste,
como aquellos que nunca fueron llamados por tu nombre.

We have become {like} those over whom You have never ruled, {Like} those who were not called by Your name.

Hemos venido a ser como aquéllos sobre los que nunca gobernaste,
Como aquéllos que nunca fueron llamados por Tu nombre.

We are become as they over whom you never bear rule, as those who were not called by your name.

We have been from of old, Thou hast not ruled over them, Not called is Thy name upon them!

Comments are closed.