« Return to Online Bible

Isaiah 63:6

King James Version (KJV)

And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth.

Translations

Isaiah 63:6 - Amplified Bible

I trod down the peoples in My anger and made them drink of the cup of My wrath until they were intoxicated, and I spilled their lifeblood upon the earth.

Isaiah 63:6 - American Standard Version

And I trod down the peoples in mine anger, and made them drunk in my wrath, and I poured out their lifeblood on the earth.

Isaiah 63:6 - Bible in Basic English

And in my passion the peoples were crushed under my feet, and broken in my wrath, and I put down their strength to the earth.

Isaiah 63:6 - Darby Bible

And I have trodden down the peoples in mine anger, and made them drunk in my fury; and their blood have I brought down to the earth.

Isaiah 63:6 - English Standard Version

I trampled down the peoples in my anger; I made them drunk in my wrath, and I poured out their lifeblood on the earth."

Isaiah 63:6 - King James Version

And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth.

Isaiah 63:6 - La Biblia de las Americas

Pisoteé los pueblos en mi ira,
los embriagué en mi furor
y derramé su sangre por tierra.

Isaiah 63:6 - The Message

Isaiah 63:6 - New American Standard Bible

"I trod down the peoples in My anger And made them drunk in My wrath, And I poured out their lifeblood on the earth."

Isaiah 63:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pisoteé los pueblos en Mi ira,
Los embriagué en Mi furor
Y derramé su sangre por tierra."

Isaiah 63:6 - World English Bible

I trod down the peoples in my anger, and made them drunk in my wrath, and I poured out their lifeblood on the earth.

Isaiah 63:6 - Young's Living Translation

And I tread down peoples in mine anger, And I make them drunk in my fury, And I bring down to earth their strength.

Isaiah 63:6 - Additional Comments

Comments are closed.