Isaiah 66:9

King James Version (KJV)

Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith the LORD: shall I cause to bring forth, and shut the womb? saith thy God.

Translations

Isaiah 66:9 - Amplified Bible

Shall I bring to the [moment of] birth and not cause to bring forth? says the Lord. Shall I Who causes to bring forth shut the womb? says your God.

Isaiah 66:9 - American Standard Version

Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith Jehovah: shall I that cause to bring forth shut the womb? saith thy God.

Isaiah 66:9 - Bible in Basic English

Will I by whom the birth was started, not make it complete? says the Lord. Will I who make children come to birth, let them be kept back? says your God.

Isaiah 66:9 - Darby Bible

Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith Jehovah; I who cause to bring forth, shall I shut [the womb]? saith thy God.

Isaiah 66:9 - English Standard Version

Shall I bring to the point of birth and not cause to bring forth?" says the Lord; "shall I, who cause to bring forth, shut the womb?" says your God.

Isaiah 66:9 - King James Version

Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith the LORD: shall I cause to bring forth, and shut the womb? saith thy God.

Isaiah 66:9 - La Biblia de las Americas

Yo que hago que se abra la matriz, ¿no haré nacer? -dice el SEÑOR.
Yo que hago nacer, ¿cerraré la matriz? -dice tu Dios.

Isaiah 66:9 - The Message

Isaiah 66:9 - New American Standard Bible

"Shall I bring to the point of birth and not give delivery?" says the LORD. "Or shall I who gives delivery shut {the womb?}" says your God.

Isaiah 66:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Yo que hago que se abra la matriz, ¿no haré nacer?" dice el SEÑOR.
"Yo que hago nacer, ¿cerraré la matriz?," dice tu Dios.

Isaiah 66:9 - World English Bible

Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? says Yahweh: shall I who cause to bring forth shut [the womb]? says your God.

Isaiah 66:9 - Young's Living Translation

`Do I bring to the birth, And not cause to bring forth?` saith Jehovah, `Am not I He who is causing to beget? I have also restrained,` said thy God.

Isaiah 66:9 - Additional Comments

Comments are closed.