« Return to Online Bible

Isaiah 8:12

King James Version (KJV)

Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid.

Translations

Isaiah 8:12 - Amplified Bible

Do not call conspiracy [or hard, or holy] all that this people will call conspiracy [or hard, or holy]; neither be in fear of what they fear, nor [make others afraid and] in dread.

Isaiah 8:12 - American Standard Version

Say ye not, A conspiracy, concerning all whereof this people shall say, A conspiracy; neither fear ye their fear, nor be in dread thereof.

Isaiah 8:12 - Bible in Basic English

Do not say, It is holy, about everything of which this people says, It is holy; and do not be in fear of what they go in fear of.

Isaiah 8:12 - Darby Bible

Ye shall not say, Conspiracy, of everything of which this people saith, Conspiracy; and fear ye not their fear, and be not in dread.

Isaiah 8:12 - English Standard Version

"Do not call conspiracy all that this people calls conspiracy, and do not fear what they fear, nor be in dread.

Isaiah 8:12 - King James Version

Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid.

Isaiah 8:12 - La Biblia de las Americas

No digáis: "Es conspiraciòn",
a todo lo que este pueblo llama conspiraciòn,
ni temáis lo que ellos temen, ni os aterroricéis.

Isaiah 8:12 - The Message

Isaiah 8:12 - New American Standard Bible

"You are not to say, `{It is} a conspiracy!' In regard to all that this people call a conspiracy, And you are not to fear what they fear or be in dread of {it.}

Isaiah 8:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"No digan ustedes: 'Es conspiraciòn,'
A todo lo que este pueblo llama conspiraciòn,
Ni teman lo que ellos temen, ni se aterroricen.

Isaiah 8:12 - World English Bible

Don`t you say, "A conspiracy!" concerning all whereof this people shall say, "A conspiracy!" neither fear you their fear, nor be in dread [of it].

Isaiah 8:12 - Young's Living Translation

`Ye do not say, A confederacy, To all to whom this people saith, A confederacy, And its fear ye do not fear, Nor declare fearful.

Isaiah 8:12 - Additional Comments

Comments are closed.