« Return to Online Bible

Isaiah 8:22

King James Version (KJV)

And they shall look unto the earth; and behold trouble and darkness, dimness of anguish; and they shall be driven to darkness.

Translations

Isaiah 8:22 - Amplified Bible

Or look to the earth, they will behold only distress and darkness, the gloom of anguish, and into thick darkness {and} widespread, obscure night they shall be driven away.

Isaiah 8:22 - American Standard Version

and they shall look unto the earth, and behold, distress and darkness, the gloom of anguish; and into thick darkness they shall be driven away.

Isaiah 8:22 - Bible in Basic English

And he will be looking down on the earth, and there will be trouble and dark clouds, black night where there is no seeing.

Isaiah 8:22 - Darby Bible

and they will look to the earth; and behold, trouble and darkness, gloom of anguish; and they shall be driven into thick darkness.

Isaiah 8:22 - English Standard Version

And they will look to the earth, but behold, distress and darkness, the gloom of anguish. And they will be thrust into thick darkness.

Isaiah 8:22 - King James Version

And they shall look unto the earth; and behold trouble and darkness, dimness of anguish; and they shall be driven to darkness.

Isaiah 8:22 - La Biblia de las Americas

Después mirarán hacia la tierra, y he aquì, tribulaciòn y tinieblas, lobreguez y angustia, y serán lanzados a la oscuridad.

Isaiah 8:22 - The Message

Isaiah 8:22 - New American Standard Bible

Then they will look to the earth, and behold, distress and darkness, the gloom of anguish; and {they will be} driven away into darkness.

Isaiah 8:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Después mirarán hacia la tierra, y verán tribulaciòn y tinieblas, lo sombrìo de la angustia; y serán lanzados a la oscuridad.

Isaiah 8:22 - World English Bible

and they shall look to the earth, and see, distress and darkness, the gloom of anguish; and into thick darkness [they shall be] driven away.

Isaiah 8:22 - Young's Living Translation

And unto the land it looketh attentively, And lo, adversity and darkness! -- Dimness, distress, and thick darkness is driven away, But not the dimness for which she is in distress!

Isaiah 8:22 - Additional Comments

Comments are closed.