Isaiah 9:9

And all the people shall know, even Ephraim and the inhabitant of Samaria, that say in the pride and stoutness of heart,

Translations

And all the people shall know it--even Ephraim and the inhabitants of Samaria [its capital]--who said in pride and stoutness of heart,

And all the people shall know, even Ephraim and the inhabitant of Samaria, that say in pride and in stoutness of heart,

And all the people will have experience of it, even Ephraim and the men of Samaria, who say in the pride of their uplifted hearts,

And all the people shall know [it], Ephraim and the inhabitant of Samaria, that say in pride and stoutness of heart,

and all the people will know, Ephraim and the inhabitants of Samaria, who say in pride and in arrogance of heart:

And all the people shall know, even Ephraim and the inhabitant of Samaria, that say in the pride and stoutness of heart,

Y todo el pueblo lo sabe,
es decir, Efraìn y los habitantes de Samaria,
los que con arrogancia y altivez de corazòn afirman:

And all the people know {it,} {That is,} Ephraim and the inhabitants of Samaria, Asserting in pride and in arrogance of heart:

Y todo el pueblo lo sabe,
Es decir, Efraìn y los habitantes de Samaria,
Los que con arrogancia y orgullo de corazòn afirman:

All the people shall know, [even] Ephraim and the inhabitant of Samaria, who say in pride and in arrogance of heart,

And the people have known -- all of it, Ephraim, and the inhabitant of Samaria, In pride and in greatness of heart, saying,

Comments are closed.