James 3:2
King James Version (KJV)
For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body.
Translations
James 3:2 - Amplified Bible
For we all often stumble {and} fall {and} offend in many things. And if anyone does not offend in speech [never says the wrong things], he is a fully developed character {and} a perfect man, able to control his whole body {and} to curb his entire nature.
James 3:2 - American Standard Version
For in many things we all stumble. If any stumbleth not in word, the same is a perfect man, able to bridle the whole body also.
James 3:2 - Bible in Basic English
For we all go wrong in a number of things. If a man never makes a slip in his talk, then he is a complete man and able to keep all his body in control.
James 3:2 - Darby Bible
For we all often offend. If any one offend not in word, *he* [is] a perfect man, able to bridle the whole body too.
James 3:2 - English Standard Version
For we all stumble in many ways. And if anyone does not stumble in what he says, he is a perfect man, able also to bridle his whole body.
James 3:2 - King James Version
For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body.
James 3:2 - La Biblia de las Americas
Porque todos tropezamos de muchas maneras. Si alguno no tropieza en lo que dice, es un hombre perfecto, capaz también de refrenar todo el cuerpo.
James 3:2 - The Message
James 3:2 - New American Standard Bible
For we all stumble in many {ways.} If anyone does not stumble in what he says, he is a perfect man, able to bridle the whole body as well.
James 3:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Porque todos fallamos (ofendemos) de muchas maneras. Si alguien no falla en lo que dice, es un hombre perfecto, capaz también de refrenar todo el cuerpo.
James 3:2 - World English Bible
For in many things we all stumble. If anyone doesn`t stumble in word, the same is a perfect man, able to bridle the whole body also.
James 3:2 - Young's Living Translation
for we all make many stumbles; if any one in word doth not stumble, this one [is] a perfect man, able to bridle also the whole body;
James 3:2 - Additional Comments
We all stumble - we all are guilty, we all have sinned (Rom 3:23).
And, we all stumble in our speech. Every one of us is guilty of sin from what we say.
See also.Matt 15:18-19.
Comments are closed.