Jeremiah 1:19

King James Version (KJV)

And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee.

Translations

Jeremiah 1:19 - Amplified Bible

And they shall fight against you, but they shall not [finally] prevail against you, for I am with you, says the Lord, to deliver you.

Jeremiah 1:19 - American Standard Version

And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee: for I am with thee, saith Jehovah, to deliver thee.

Jeremiah 1:19 - Bible in Basic English

They will be fighting against you, but they will not overcome you: for I am with you, says the Lord, to give you salvation.

Jeremiah 1:19 - Darby Bible

And they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I am with thee, saith Jehovah, to deliver thee.

Jeremiah 1:19 - English Standard Version

They will fight against you, but they shall not prevail against you, for I am with you, declares the Lord, to deliver you."

Jeremiah 1:19 - King James Version

And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee.

Jeremiah 1:19 - La Biblia de las Americas

Pelearán contra ti, pero no te vencerán,
porque yo estoy contigo -declara el SEÑOR- para librarte.

Jeremiah 1:19 - The Message

Jeremiah 1:19 - New American Standard Bible

~"They will fight against you, but they will not overcome you, for I am with you to deliver you," declares the LORD.

Jeremiah 1:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pelearán contra ti, pero no te vencerán,
Porque Yo estoy contigo," declara el SEÑOR, "para librarte."

Jeremiah 1:19 - World English Bible

They shall fight against you; but they shall not prevail against you: for I am with you, says Yahweh, to deliver you.

Jeremiah 1:19 - Young's Living Translation

and they have fought against thee, and they prevail not against thee; for with thee [am] I, -- an affirmation of Jehovah -- to deliver thee.

Jeremiah 1:19 - Additional Comments

Wow, even though God said He would take care of Jeremiah and protect him, this is still scary, because God is telling him there will be many attacks against him.
When we are doing what God asks, He will always be there to help and protect us. But that does not mean we won't have huge challenges and attacks along the way.
Do you have the courage, the guts, to do what God asks?
True heroism is remarkably sober, very undramatic. It is not the urge to surpass all others at whatever cost, but the urge to serve others at whatever the cost. -Tennis Star Arthur Ashe
Courage is being scared to death but saddling up anyway. - John Wayne

Comments are closed.