Jeremiah 11:16

King James Version (KJV)

The LORD called thy name, A green olive tree, fair, and of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and the branches of it are broken.

Translations

Jeremiah 11:16 - Amplified Bible

The Lord [acknowledged you once to be worthy to be] called a green olive tree, fair {and} of good fruit; but with the roar of a great tempest He will set fire to it, and its branches will be consumed.

Jeremiah 11:16 - American Standard Version

Jehovah called thy name, A green olive-tree, fair with goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and the branches of it are broken.

Jeremiah 11:16 - Bible in Basic English

You had been named by the Lord, A branching olive-tree, fair with beautiful fruit: with the noise of a great rushing he has put it on fire and its branches are broken.

Jeremiah 11:16 - Darby Bible

Jehovah had called thy name, A green olive-tree, fair, of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and its branches are broken.

Jeremiah 11:16 - English Standard Version

The Lord once called you "a green olive tree, beautiful with good fruit." But with the roar of a great tempest he will set fire to it, and its branches will be consumed.

Jeremiah 11:16 - King James Version

The LORD called thy name, A green olive tree, fair, and of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and the branches of it are broken.

Jeremiah 11:16 - La Biblia de las Americas

Olivo frondoso, hermoso en fruto y forma,
te puso por nombre el SEÑOR.
Con ruido de un gran estrépito
ha prendido fuego en él,
y sus ramas son inservibles.

Jeremiah 11:16 - The Message

Jeremiah 11:16 - New American Standard Bible

The LORD called your name, "A green olive tree, beautiful in fruit and form"; With the noise of a great tumult He has kindled fire on it, And its branches are worthless.

Jeremiah 11:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Olivo frondoso, hermoso en fruto y forma,"
Te puso por nombre el SEÑOR.
Con ruido de un gran estrépito
Ha prendido fuego en él,
Y sus ramas son inservibles.

Jeremiah 11:16 - World English Bible

Yahweh called your name, A green olive-tree, beautiful with goodly fruit: with the noise of a great tumult he has kindled fire on it, and the branches of it are broken.

Jeremiah 11:16 - Young's Living Translation

`An olive, green, fair, of goodly fruit,` Hath Jehovah called thy name, At the noise of a great tumult He hath kindled fire against it, And broken have been its thin branches.

Jeremiah 11:16 - Additional Comments

Comments are closed.