Jeremiah 11:8

King James Version (KJV)

Yet they obeyed not, nor inclined their ear, but walked every one in the imagination of their evil heart: therefore I will bring upon them all the words of this covenant, which I commanded them to do: but they did them not.

Translations

Jeremiah 11:8 - Amplified Bible

Yet they did not obey or incline their ear [to Me], but everyone walked in the stubbornness of his own evil heart. Therefore I brought upon them all [the calamities threatened in] the words of this covenant {or} solemn pledge, which I had commanded, but they did not do.

Jeremiah 11:8 - American Standard Version

Yet they obeyed not, nor inclined their ear, but walked every one in the stubbornness of their evil heart: therefore I brought upon them all the words of this covenant, which I commanded them to do, but they did them not.

Jeremiah 11:8 - Bible in Basic English

But they gave no attention and did not give ear, but they went on, every man in the pride of his evil heart: so I sent on them all the curses in this agreement, which I gave them orders to keep, but they did not.

Jeremiah 11:8 - Darby Bible

But they have not hearkened, nor inclined their ear, but have walked every one in the stubbornness of their evil heart; and I have brought upon them all the words of this covenant, which I commanded [them] to do, and they have not done.

Jeremiah 11:8 - English Standard Version

Yet they did not obey or incline their ear, but everyone walked in the stubbornness of his evil heart. Therefore I brought upon them all the words of this covenant, which I commanded them to do, but they did not."

Jeremiah 11:8 - King James Version

Yet they obeyed not, nor inclined their ear, but walked every one in the imagination of their evil heart: therefore I will bring upon them all the words of this covenant, which I commanded them to do: but they did them not.

Jeremiah 11:8 - La Biblia de las Americas

"Pero no escucharon ni inclinaron su oìdo, sino que cada cual anduvo en la terquedad de su malvado corazòn. Por tanto, hice caer sobre ellos todas las palabras de este pacto, que yo les mandé cumplir y no lo cumplieron."

Jeremiah 11:8 - The Message

Jeremiah 11:8 - New American Standard Bible

~`Yet they did not obey or incline their ear, but walked, each one, in the stubbornness of his evil heart; therefore I brought on them all the words of this covenant, which I commanded {them} to do, but they did not."'

Jeremiah 11:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Pero no escucharon ni inclinaron su oìdo, sino que cada cual anduvo en la terquedad de su malvado corazòn. Por tanto, hice caer sobre ellos todas las palabras de este pacto, que Yo les mandé cumplir y no lo cumplieron.'"

Jeremiah 11:8 - World English Bible

Yet they didn`t obey, nor turn their ear, but walked everyone in the stubbornness of their evil heart: therefore I brought on them all the words of this covenant, which I commanded them to do, but they didn`t do them.

Jeremiah 11:8 - Young's Living Translation

And they have not hearkened nor inclined their ear, And they walk each in the stubbornness of their evil heart, And I bring on them all the words of this covenant, That I commanded to do, and they did not.`

Jeremiah 11:8 - Additional Comments

Comments are closed.