Jeremiah 12:2

King James Version (KJV)

Thou hast planted them, yea, they have taken root: they grow, yea, they bring forth fruit: thou art near in their mouth, and far from their reins.

Translations

Jeremiah 12:2 - Amplified Bible

You have planted them, yes, they have taken root; they grow, yes, they bring forth fruit. You are near in their mouths but far from their hearts.

Jeremiah 12:2 - American Standard Version

Thou hast planted them, yea, they have taken root; they grow, yea, they bring forth fruit: thou art near in their mouth, and far from their heart.

Jeremiah 12:2 - Bible in Basic English

They have been planted by you, they have taken root; they go on and give fruit: you are near in their mouths but far from their thoughts.

Jeremiah 12:2 - Darby Bible

Thou hast planted them, they also have taken root: they advance, yea, they bring forth fruit: thou art near in their mouth, but far from their reins.

Jeremiah 12:2 - English Standard Version

You plant them, and they take root; they grow and produce fruit; you are near in their mouth and far from their heart.

Jeremiah 12:2 - King James Version

Thou hast planted them, yea, they have taken root: they grow, yea, they bring forth fruit: thou art near in their mouth, and far from their reins.

Jeremiah 12:2 - La Biblia de las Americas

Tù los plantas, y echan raìces;
crecen, dan fruto.
Cerca estás tù de sus labios,
pero lejos de su corazòn.

Jeremiah 12:2 - The Message

Jeremiah 12:2 - New American Standard Bible

You have planted them, they have also taken root; They grow, they have even produced fruit. You are near to their lips But far from their mind.

Jeremiah 12:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Tù los plantas, y echan raìces;
Crecen, dan fruto.
Cerca estás de sus labios,
Pero lejos de su corazòn.

Jeremiah 12:2 - World English Bible

You have planted them, yes, they have taken root; they grow, yes, they bring forth fruit: you are near in their mouth, and far from their heart.

Jeremiah 12:2 - Young's Living Translation

Thou hast planted them, yea, they have taken root, They go on, yea, they have made fruit, Near [art] Thou in their mouth, And far off from their reins.

Jeremiah 12:2 - Additional Comments

Comments are closed.