Jeremiah 13:26

Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.

Translations

Therefore I Myself will [retaliate], throwing your skirts up over your face, that your shame [of being clad like a slave] may be exposed.

Therefore will I also uncover thy skirts upon thy face, and thy shame shall appear.

So I will have your skirts uncovered before your face, in order that your shame may be seen.

Therefore will I also turn thy skirts over thy face, and thy shame shall be seen.

I myself will lift up your skirts over your face, and your shame will be seen.

Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.

Por lo cual yo también te levantaré las faldas sobre tu rostro,
para que se vea tu vergüenza.

"So I Myself have also stripped your skirts off over your face, That your shame may be seen.

Por lo cual Yo también te levantaré las faldas sobre tu rostro,
Para que se vea tu vergüenza.

Therefore will I also uncover your skirts on your face, and your shame shall appear.

I also have made bare thy skirts before thy face, And thy shame hath been seen.

Comments are closed.