Jeremiah 16:14

King James Version (KJV)

Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that it shall no more be said, The LORD liveth, that brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

Translations

Jeremiah 16:14 - Amplified Bible

Therefore, behold, the days are coming, says the Lord, when it shall no more be said, As the Lord lives, Who brought up the children of Israel out of the land of Egypt,

Jeremiah 16:14 - American Standard Version

Therefore, behold, the days come, saith Jehovah, that it shall no more be said, As Jehovah liveth, that brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

Jeremiah 16:14 - Bible in Basic English

For this cause, see, the days are coming, says the Lord, when it will no longer be said, By the living Lord, who took the children of Israel up out of the land of Egypt.

Jeremiah 16:14 - Darby Bible

Therefore, behold, days are coming, saith Jehovah, that it shall no more be said, [As] Jehovah liveth, who brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

Jeremiah 16:14 - English Standard Version

"Therefore, behold, the days are coming, declares the Lord, when it shall no longer be said, "As the Lord lives who brought up the people of Israel out of the land of Egypt,"

Jeremiah 16:14 - King James Version

Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that it shall no more be said, The LORD liveth, that brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

Jeremiah 16:14 - La Biblia de las Americas

Por tanto, he aquì, vienen dìas -declara el SEÑOR- cuando ya no se dirá: "Vive el SEÑOR, que sacò a los hijos de Israel de la tierra de Egipto",

Jeremiah 16:14 - The Message

"On the other hand, don’t miss this: The time is coming when no one will say any longer, ’As sure as God lives, the God who delivered Israel from Egypt.’ What they’ll say is, ’As sure as God lives, the God who brought Israel back from the land of the north, brought them back from all the places where he’d scattered them.’ That’s right, I’m going to bring them back to the land I first gave to their ancestors.

Jeremiah 16:14 - New American Standard Bible

"Therefore behold, days are coming," declares the LORD, "when it will no longer be said, `As the LORD lives, who brought up the sons of Israel out of the land of Egypt,'

Jeremiah 16:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Por tanto, vienen dìas," declara el SEÑOR "cuando ya no se dirá: 'Vive el SEÑOR, que sacò a los Israelitas de la tierra de Egipto,'

Jeremiah 16:14 - World English Bible

Therefore, behold, the days come, says Yahweh, that it shall no more be said, As Yahweh lives, who brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

Jeremiah 16:14 - Young's Living Translation

Therefore, lo, days are coming, An affirmation of Jehovah, And it is not said any more: `Jehovah liveth, who brought up The sons of Israel out of the land of Egypt,`

Jeremiah 16:14 - Additional Comments

Comments are closed.