Jeremiah 19:14

King James Version (KJV)

Then came Jeremiah from Tophet, whither the LORD had sent him to prophesy; and he stood in the court of the LORD's house; and said to all the people,

Translations

Jeremiah 19:14 - Amplified Bible

Then came Jeremiah from Topheth, where the Lord had sent him to prophesy, and he stood in the court of the Lord's house and said to all the people,

Jeremiah 19:14 - American Standard Version

Then came Jeremiah from Topheth, whither Jehovah had sent him to prophesy; and he stood in the court of Jehovahs house, and said to all the people:

Jeremiah 19:14 - Bible in Basic English

Then Jeremiah came from Topheth, where the Lord had sent him to give the prophet's word; and he took his place in the open square of the Lord's house, and said to all the people,

Jeremiah 19:14 - Darby Bible

And Jeremiah came from Topheth, whither Jehovah had sent him to prophesy; and he stood in the court of Jehovah`s house, and said to all the people,

Jeremiah 19:14 - English Standard Version

Then Jeremiah came from Topheth, where the Lord had sent him to prophesy, and he stood in the court of the Lord's house and said to all the people:

Jeremiah 19:14 - King James Version

Then came Jeremiah from Tophet, whither the LORD had sent him to prophesy; and he stood in the court of the LORD's house; and said to all the people,

Jeremiah 19:14 - La Biblia de las Americas

Y volviò Jeremìas de Tofet, adonde lo habìa enviado el SEÑOR a profetizar, y poniéndose en pie en el atrio de la casa del SEÑOR, dijo a todo el pueblo:

Jeremiah 19:14 - The Message

Then Jeremiah left Topheth, where God had sent him to preach the sermon, and took his stand in the court of God’s Temple and said to the people, "This is the Message from God-of-the-Angel-Armies to you: ’Warning! Danger! I’m bringing down on this city and all the surrounding towns the doom that I have pronounced. They’re set in their ways and won’t budge. They refuse to do a thing I say.’"

Jeremiah 19:14 - New American Standard Bible

Then Jeremiah came from Topheth, where the LORD had sent him to prophesy; and he stood in the court of the LORD's house and said to all the people:

Jeremiah 19:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Jeremìas volviò de Tofet, adonde lo habìa enviado el SEÑOR a profetizar, y poniéndose en pie en el atrio de la casa del SEÑOR, dijo a todo el pueblo:

Jeremiah 19:14 - World English Bible

Then came Jeremiah from Topheth, where Yahweh had sent him to prophesy; and he stood in the court of Yahweh`s house, and said to all the people:

Jeremiah 19:14 - Young's Living Translation

And Jeremiah cometh in from Tophet, whither Jehovah had sent him to prophesy, and he standeth in the court of the house of Jehovah, and he saith unto all the people:

Jeremiah 19:14 - Additional Comments

Comments are closed.