Jeremiah 23:12
King James Version (KJV)
Wherefore their way shall be unto them as slippery ways in the darkness: they shall be driven on, and fall therein: for I will bring evil upon them, even the year of their visitation, saith the LORD.
Translations
Jeremiah 23:12 - Amplified Bible
Therefore their way will be to them like slippery paths in the dark; they will be driven on and fall into them. For I will bring evil upon them in the year of their punishment, says the Lord.
Jeremiah 23:12 - American Standard Version
Wherefore their way shall be unto them as slippery places in the darkness: they shall be driven on, and fall therein; for I will bring evil upon them, even the year of their visitation, saith Jehovah.
Jeremiah 23:12 - Bible in Basic English
For this cause their steps will be slipping on their way: they will be forced on into the dark and have a fall there: for I will send evil on them in the year of their punishment, says the Lord.
Jeremiah 23:12 - Darby Bible
Therefore their way shall be unto them as slippery places in the darkness; they shall be driven on, and fall therein: for I will bring evil upon them in the year of their visitation, saith Jehovah.
Jeremiah 23:12 - English Standard Version
Therefore their way shall be to them like slippery paths in the darkness, into which they shall be driven and fall, for I will bring disaster upon them in the year of their punishment, declares the
Jeremiah 23:12 - King James Version
Wherefore their way shall be unto them as slippery ways in the darkness: they shall be driven on, and fall therein: for I will bring evil upon them, even the year of their visitation, saith the LORD.
Jeremiah 23:12 - La Biblia de las Americas
Por tanto, su camino será para ellos como resbaladeros;
a las tinieblas serán empujados y en ellas caerán;
porque traeré sobre ellos calamidad
el año de su castigo -declara el SEÑOR.
Jeremiah 23:12 - The Message
Jeremiah 23:12 - New American Standard Bible
"Therefore their way will be like slippery paths to them, They will be driven away into the gloom and fall down in it; For I will bring calamity upon them, The year of their punishment," declares the LORD.
Jeremiah 23:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
"Por tanto, su camino será para ellos como sendas resbaladizas;
Serán empujados a las tinieblas y en ellas caerán;
Porque traeré sobre ellos calamidad
En el año de su castigo," declara el SEÑOR.
Jeremiah 23:12 - World English Bible
Therefore their way shall be to them as slippery places in the darkness: they shall be driven on, and fall therein; for I will bring evil on them, even the year of their visitation, says Yahweh.
Jeremiah 23:12 - Young's Living Translation
Therefore is their way to them as slippery places, Into thick darkness they are driven, And they have fallen in it, For I bring in against them evil, The year of their inspection, An affirmation of Jehovah.
Jeremiah 23:12 - Additional Comments
Comments are closed.