« Return to Online Bible

Jeremiah 23:34

King James Version (KJV)

And as for the prophet, and the priest, and the people, that shall say, The burden of the LORD, I will even punish that man and his house.

Translations

Jeremiah 23:34 - Amplified Bible

And as for the prophet, the priest, or [any of these] the people, whoever [in mockery calls the word of the Lord a burden and] says, The burden of the Lord, I will even visit in wrath {and} punish that man and his house.

Jeremiah 23:34 - American Standard Version

And as for the prophet, and the priest, and the people, that shall say, The burden of Jehovah, I will even punish that man and his house.

Jeremiah 23:34 - Bible in Basic English

And as for the prophet and the priest and the people who say, A word of weight from the Lord! I will send punishment on that man and on his house.

Jeremiah 23:34 - Darby Bible

And as for the prophet, and the priest, and the people, that shall say, The burden of Jehovah, I will even punish that man and his house.

Jeremiah 23:34 - English Standard Version

And as for the prophet, priest, or one of the people who says, "The burden of the Lord," I will punish that man and his household.

Jeremiah 23:34 - King James Version

And as for the prophet, and the priest, and the people, that shall say, The burden of the LORD, I will even punish that man and his house.

Jeremiah 23:34 - La Biblia de las Americas

Y al profeta, al sacerdote o al pueblo que diga: "Profecìa del SEÑOR", traeré castigo sobre tal hombre y sobre su casa.

Jeremiah 23:34 - The Message

"And if anyone, including prophets and priests, goes around saying glibly ’God’s Message! God’s Message!’ I’ll punish him and his family.

Jeremiah 23:34 - New American Standard Bible

~"Then as for the prophet or the priest or the people who say, `The oracle of the LORD,' I will bring punishment upon that man and his household.

Jeremiah 23:34 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y al profeta, al sacerdote o al pueblo que diga: 'Oráculo (Profecìa) del SEÑOR,' traeré castigo sobre tal hombre y sobre su casa.

Jeremiah 23:34 - World English Bible

As for the prophet, and the priest, and the people, who shall say, The burden of Yahweh, I will even punish that man and his house.

Jeremiah 23:34 - Young's Living Translation

And the prophet, and the priest, and the people, That saith, The burden of Jehovah, I have seen after that man, and after his house.

Jeremiah 23:34 - Additional Comments

Verses 32-34 - God is against those who tell of dreams they never had and give false pretenses as if it was from God. These are lies, and are reckless. They are not from God. They are useless, of not value, no profit. These people will be punished (see also vss 39-40).

Comments are closed.