« Return to Online Bible

Jeremiah 24:3

King James Version (KJV)

Then said the LORD unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs; the good figs, very good; and the evil, very evil, that cannot be eaten, they are so evil.

Translations

Jeremiah 24:3 - Amplified Bible

Then the Lord said to me, What do you see, Jeremiah? And I said, Figs--the good figs very good, and the bad very bad, so bad that they cannot be eaten.

Jeremiah 24:3 - American Standard Version

Then said Jehovah unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs; the good figs, very good; and the bad, very bad, that cannot be eaten, they are so bad.

Jeremiah 24:3 - Bible in Basic English

Then the Lord said to me, What do you see, Jeremiah? And I said, Figs; the good figs are very good, and the bad very bad, and of no use for food, they are so bad.

Jeremiah 24:3 - Darby Bible

And Jehovah said unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs: the good figs very good; and the bad very bad, which cannot be eaten for badness.

Jeremiah 24:3 - English Standard Version

And the Lord said to me, "What do you see, Jeremiah?" I said, "Figs, the good figs very good, and the bad figs very bad, so bad that they cannot be eaten."

Jeremiah 24:3 - King James Version

Then said the LORD unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs; the good figs, very good; and the evil, very evil, that cannot be eaten, they are so evil.

Jeremiah 24:3 - La Biblia de las Americas

Entonces el SEÑOR me dijo: ¿Qué ves, Jeremìas? Y dije: Higos; los higos buenos son muy buenos, y los malos, muy malos, que de podridos no se pueden comer.

Jeremiah 24:3 - The Message

God said to me, "Jeremiah, what do you see?"   "Figs," I said. "Excellent figs of the finest quality, and also rotten figs, so rotten they can’t be eaten."

Jeremiah 24:3 - New American Standard Bible

Then the LORD said to me, "What do you see, Jeremiah?" And I said, "Figs, the good figs, very good; and the bad {figs,} very bad, which cannot be eaten due to rottenness."

Jeremiah 24:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces el SEÑOR me dijo: "¿Qué ves, Jeremìas?" Yo dije: "Higos; los higos buenos son muy buenos, pero los malos son muy malos, que de podridos no se pueden comer."

Jeremiah 24:3 - World English Bible

Then said Yahweh to me, What see you, Jeremiah? I said, Figs; the good figs, very good; and the bad, very bad, that can`t be eaten, they are so bad.

Jeremiah 24:3 - Young's Living Translation

And Jehovah saith unto me, `What art thou seeing, Jeremiah?` and I say, `Figs, the good figs [are] very good, and the bad [are] very bad, that are not eaten for badness.`

Jeremiah 24:3 - Additional Comments

Comments are closed.