Jeremiah 26:10

King James Version (KJV)

When the princes of Judah heard these things, then they came up from the king's house unto the house of the LORD, and sat down in the entry of the new gate of the LORD's house.

Translations

Jeremiah 26:10 - Amplified Bible

When the princes of Judah heard these things, they came up from the king's house to the house of the Lord and sat down in the entry of the New Gate of the house of the Lord.

Jeremiah 26:10 - American Standard Version

And when the princes of Judah heard these things, they came up from the kings house unto the house of Jehovah; and they sat in the entry of the new gate of Jehovahs house.

Jeremiah 26:10 - Bible in Basic English

And the rulers of Judah, hearing of these things, came up from the king's house to the house of the Lord, and took their seats by the new door of the Lord's house.

Jeremiah 26:10 - Darby Bible

And the princes of Judah heard these things; and they went up from the king`s house unto the house of Jehovah, and sat in the entry of the new gate of Jehovah.

Jeremiah 26:10 - English Standard Version

When the officials of Judah heard these things, they came up from the king's house to the house of the Lord and took their seat in the entry of the New Gate of the house of the Lord.

Jeremiah 26:10 - King James Version

When the princes of Judah heard these things, then they came up from the king's house unto the house of the LORD, and sat down in the entry of the new gate of the LORD's house.

Jeremiah 26:10 - La Biblia de las Americas

Y cuando los jefes de Judá oyeron estas cosas, subieron de la casa del rey a la casa del SEÑOR, y se sentaron a la entrada de la puerta Nueva de la casa del SEÑOR.

Jeremiah 26:10 - The Message

Officials from the royal court of Judah were told of this. They left the palace immediately and came to God’s Temple to investigate. They held court on the spot, at the New Gate entrance to God’s Temple.

Jeremiah 26:10 - New American Standard Bible

When the officials of Judah heard these things, they came up from the king's house to the house of the LORD and sat in the entrance of the New Gate of the LORD's {house.}

Jeremiah 26:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cuando los jefes de Judá oyeron estas cosas, subieron de la casa del rey a la casa del SEÑOR, y se sentaron a la entrada de la Puerta Nueva de la casa del SEÑOR.

Jeremiah 26:10 - World English Bible

When the princes of Judah heard these things, they came up from the king`s house to the house of Yahweh; and they sat in the entry of the new gate of Yahweh`s [house].

Jeremiah 26:10 - Young's Living Translation

And the heads of Judah hear these things, and they go up from the house of the king [to] the house of Jehovah, and sit in the opening of the new gate of Jehovah.

Jeremiah 26:10 - Additional Comments

Comments are closed.