Jeremiah 26:12

King James Version (KJV)

Then spake Jeremiah unto all the princes and to all the people, saying, The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.

Translations

Jeremiah 26:12 - Amplified Bible

Then Jeremiah said to all the princes and to all the people: The Lord sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.

Jeremiah 26:12 - American Standard Version

Then spake Jeremiah unto all the princes and to all the people, saying, Jehovah sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.

Jeremiah 26:12 - Bible in Basic English

Then Jeremiah said to all the rulers and to all the people, The Lord has sent me as his prophet to say against this house and against this town all the words which have come to your ears.

Jeremiah 26:12 - Darby Bible

And Jeremiah spoke to all the princes and to all the people, saying, Jehovah sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.

Jeremiah 26:12 - English Standard Version

Then Jeremiah spoke to all the officials and all the people, saying, "The Lord sent me to prophesy against this house and this city all the words you have heard.

Jeremiah 26:12 - King James Version

Then spake Jeremiah unto all the princes and to all the people, saying, The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that ye have heard.

Jeremiah 26:12 - La Biblia de las Americas

Entonces Jeremìas hablò a todos los jefes y a todo el pueblo, diciendo: El SEÑOR me ha enviado a profetizar contra esta casa y contra esta ciudad todas las palabras que habéis oìdo.

Jeremiah 26:12 - The Message

Jeremiah spoke next, publicly addressing the officials before the crowd: "God sent me to preach against both this Temple and city everything that’s been reported to you. So do something about it! Change the way you’re living, change your behavior. Listen obediently to the Message of your God. Maybe God will reconsider the disaster he has threatened.

Jeremiah 26:12 - New American Standard Bible

Then Jeremiah spoke to all the officials and to all the people, saying, "The LORD sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.

Jeremiah 26:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Jeremìas hablò a todos los jefes y a todo el pueblo, y les dijo: "El SEÑOR me ha enviado a profetizar contra esta casa y contra esta ciudad todas las palabras que han oìdo.

Jeremiah 26:12 - World English Bible

Then spoke Jeremiah to all the princes and to all the people, saying, Yahweh sent me to prophesy against this house and against this city all the words that you have heard.

Jeremiah 26:12 - Young's Living Translation

And Jeremiah speaketh unto all the heads, and unto all the people, saying, `Jehovah sent me to prophesy concerning this house, and concerning this city, all the words that ye have heard;

Jeremiah 26:12 - Additional Comments

May we be as bold as Jeremiah to present what we know is truth, without fear of the circumstances.
Note that he is clearly saying where his authority came from - "The Lord sent me".

Comments are closed.