Jeremiah 26:13

King James Version (KJV)

Therefore now amend your ways and your doings, and obey the voice of the LORD your God; and the LORD will repent him of the evil that he hath pronounced against you.

Translations

Jeremiah 26:13 - Amplified Bible

Therefore now amend your ways and your doings and obey the voice of the Lord your God; then the Lord will relent {and} reverse the decision concerning the evil which He has pronounced against you.

Jeremiah 26:13 - American Standard Version

Now therefore amend your ways and your doings, and obey the voice of Jehovah your God; and Jehovah will repent him of the evil that he hath pronounced against you.

Jeremiah 26:13 - Bible in Basic English

So now, make a change for the better in your ways and your doings, and give ear to the voice of the Lord your God; then the Lord will let himself be turned from the decision he has made against you for evil.

Jeremiah 26:13 - Darby Bible

And now, amend your ways and your doings, and hearken to the voice of Jehovah your God; and Jehovah will repent him of the evil that he hath pronounced against you.

Jeremiah 26:13 - English Standard Version

Now therefore mend your ways and your deeds, and obey the voice of the Lord your God, and the Lord will relent of the disaster that he has pronounced against you.

Jeremiah 26:13 - King James Version

Therefore now amend your ways and your doings, and obey the voice of the LORD your God; and the LORD will repent him of the evil that he hath pronounced against you.

Jeremiah 26:13 - La Biblia de las Americas

Ahora bien, enmendad vuestros caminos y vuestras obras, y oìd la voz del SEÑOR vuestro Dios, y el SEÑOR se arrepentirá del mal que ha pronunciado contra vosotros.

Jeremiah 26:13 - The Message

Jeremiah 26:13 - New American Standard Bible

~"Now therefore amend your ways and your deeds and obey the voice of the LORD your God; and the LORD will change His mind about the misfortune which He has pronounced against you.

Jeremiah 26:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Ahora bien, enmienden sus caminos y sus obras, y obedezcan al SEÑOR su Dios, y el SEÑOR se arrepentirá del mal que ha pronunciado contra ustedes.

Jeremiah 26:13 - World English Bible

Now therefore amend your ways and your doings, and obey the voice of Yahweh your God; and Yahweh will repent him of the evil that he has pronounced against you.

Jeremiah 26:13 - Young's Living Translation

And now, amend your ways, and your doings, and hearken to the voice of Jehovah your God, and Jehovah doth repent concerning the evil that He hath spoken against you.

Jeremiah 26:13 - Additional Comments

Comments are closed.