Jeremiah 29:11

King James Version (KJV)

For I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end.

Translations

Jeremiah 29:11 - Amplified Bible

For I know the thoughts {and} plans that I have for you, says the Lord, thoughts {and} plans for welfare {and} peace and not for evil, to give you hope in your final outcome.

Jeremiah 29:11 - American Standard Version

For I know the thoughts that I think toward you, saith Jehovah, thoughts of peace, and not of evil, to give you hope in your latter end.

Jeremiah 29:11 - Bible in Basic English

For I am conscious of my thoughts about you, says the Lord, thoughts of peace and not of evil, to give you hope at the end.

Jeremiah 29:11 - Darby Bible

For I know the thoughts that I think toward you, saith Jehovah, thoughts of peace, and not of evil, to give you in your latter end a hope.

Jeremiah 29:11 - English Standard Version

For I know the plans I have for you, declares the Lord, plans for welfare and not for evil, to give you a future and a hope.

Jeremiah 29:11 - King James Version

For I know the thoughts that I think toward you, saith the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end.

Jeremiah 29:11 - La Biblia de las Americas

"Porque yo sé los planes que tengo para vosotros" -declara el SEÑOR- "planes de bienestar y no de calamidad, para daros un futuro y una esperanza.

Jeremiah 29:11 - The Message

Jeremiah 29:11 - New American Standard Bible

~`For I know the plans that I have for you,' declares the LORD, `plans for welfare and not for calamity to give you a future and a hope.

Jeremiah 29:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Porque Yo sé los planes que tengo para ustedes,' declara el SEÑOR 'planes de bienestar y no de calamidad, para darles un futuro y una esperanza.

Jeremiah 29:11 - World English Bible

For I know the thoughts that I think toward you, says Yahweh, thoughts of peace, and not of evil, to give you hope in your latter end.

Jeremiah 29:11 - Young's Living Translation

For I have known the thoughts that I am thinking towards you -- an affirmation of Jehovah; thoughts of peace, and not of evil, to give to you posterity and hope.

Jeremiah 29:11 - Additional Comments

This is what gives life meaning - knowing we have a future, something good we can hope for. And trust it will be with peace, and not with evil. This is what God wants for us.

Comments are closed.