Jeremiah 29:17

King James Version (KJV)

Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will send upon them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like vile figs, that cannot be eaten, they are so evil.

Translations

Jeremiah 29:17 - Amplified Bible

Thus says the Lord of hosts: Behold, I am sending on them the sword, famine, and pestilence, and I will make them like vile figs which are so bad they cannot be eaten.

Jeremiah 29:17 - American Standard Version

thus saith Jehovah of hosts; Behold, I will send upon them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like vile figs, that cannot be eaten, they are so bad.

Jeremiah 29:17 - Bible in Basic English

This is what the Lord of armies has said: See, I will send on them the sword and need of food and disease, and will make them like bad figs, which are of no use for food, they are so bad.

Jeremiah 29:17 - Darby Bible

thus saith Jehovah of hosts: Behold, I will send against them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like the vile figs, that cannot be eaten for badness.

Jeremiah 29:17 - English Standard Version

"Thus says the Lord of hosts, behold, I am sending on them sword, famine, and pestilence, and I will make them like vile figs that are so rotten they cannot be eaten.

Jeremiah 29:17 - King James Version

Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will send upon them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like vile figs, that cannot be eaten, they are so evil.

Jeremiah 29:17 - La Biblia de las Americas

asì dice el SEÑOR de los ejércitos: "He aquì, yo envìo contra ellos la espada, el hambre y la pestilencia, y los pondré como higos reventados que de podridos no se pueden comer.

Jeremiah 29:17 - The Message

Jeremiah 29:17 - New American Standard Bible

thus says the LORD of hosts, `Behold, I am sending upon them the sword, famine and pestilence, and I will make them like split-open figs that cannot be eaten due to rottenness.

Jeremiah 29:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

asì dice el SEÑOR de los ejércitos: 'Yo envìo contra ellos la espada, el hambre y la pestilencia, y los pondré como higos reventados que de podridos no se pueden comer.

Jeremiah 29:17 - World English Bible

thus says Yahweh of Hosts; Behold, I will send on them the sword, the famine, and the pestilence, and will make them like vile figs, that can`t be eaten, they are so bad.

Jeremiah 29:17 - Young's Living Translation

Thus said Jehovah of Hosts, Lo, I am sending among them the sword, the famine, and the pestilence, and I have given them up as figs that [are] vile, that are not eaten for badness.

Jeremiah 29:17 - Additional Comments

Comments are closed.