Jeremiah 3:23

King James Version (KJV)

Truly in vain is salvation hoped for from the hills, and from the multitude of mountains: truly in the LORD our God is the salvation of Israel.

Translations

Jeremiah 3:23 - Amplified Bible

Truly in vain is the hope of salvation from the hills and from the tumult {and} noisy throng on the mountains; truly in {and} with the Lord our God rests the salvation of Israel.

Jeremiah 3:23 - American Standard Version

Truly in vain is the help that is looked for from the hills, the tumult on the mountains: truly in Jehovah our God is the salvation of Israel.

Jeremiah 3:23 - Bible in Basic English

Truly, the hills, and the noise of an army on the mountains, are a false hope: truly, in the Lord our God is the salvation of Israel.

Jeremiah 3:23 - Darby Bible

Truly in vain [is salvation looked for] from the hills, [and] the multitude of mountains; truly in Jehovah our God is the salvation of Israel.

Jeremiah 3:23 - English Standard Version

Truly the hills are a delusion, the orgies on the mountains. Truly in the Lord our God is the salvation of Israel.

Jeremiah 3:23 - King James Version

Truly in vain is salvation hoped for from the hills, and from the multitude of mountains: truly in the LORD our God is the salvation of Israel.

Jeremiah 3:23 - La Biblia de las Americas

Ciertamente engaño son las colinas,
y el tumulto sobre los montes;
ciertamente, en el SEÑOR nuestro Dios
está la salvaciòn de Israel.

Jeremiah 3:23 - The Message

Jeremiah 3:23 - New American Standard Bible

"Surely, the hills are a deception, A tumult {on} the mountains. Surely in the LORD our God Is the salvation of Israel.

Jeremiah 3:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ciertamente un engaño son las colinas
Y el tumulto sobre los montes.
Ciertamente, en el SEÑOR nuestro Dios
Está la salvaciòn de Israel.

Jeremiah 3:23 - World English Bible

Truly in vain is [the help that is looked for] from the hills, the tumult on the mountains: truly in Yahweh our God is the salvation of Israel.

Jeremiah 3:23 - Young's Living Translation

Surely in vain from the heights, The multitude of mountains -- Surely in Jehovah our God [is] the salvation of Israel.

Jeremiah 3:23 - Additional Comments

Comments are closed.