Jeremiah 3:7

King James Version (KJV)

And I said after she had done all these things, Turn thou unto me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it.

Translations

Jeremiah 3:7 - Amplified Bible

And I said, After she has done all these things, she will return to Me; but she did not return, and her faithless {and} treacherous sister Judah saw it.

Jeremiah 3:7 - American Standard Version

And I said after she had done all these things, She will return unto me; but she returned not: and her treacherous sister Judah saw it.

Jeremiah 3:7 - Bible in Basic English

And I said, After she has done all these things she will come back to me; but she did not. And her false sister Judah saw it.

Jeremiah 3:7 - Darby Bible

And I said, After she hath done all these [things], she will return unto me; but she returned not. And her sister Judah, the treacherous, saw [it].

Jeremiah 3:7 - English Standard Version

And I thought, "After she has done all this she will return to me," but she did not return, and her treacherous sister Judah saw it.

Jeremiah 3:7 - King James Version

And I said after she had done all these things, Turn thou unto me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it.

Jeremiah 3:7 - La Biblia de las Americas

Y me dije: "Después que ella haya hecho todas estas cosas, volverá a mì"; mas no regresò, y lo vio su pérfida hermana Judá.

Jeremiah 3:7 - The Message

Jeremiah 3:7 - New American Standard Bible

~"I thought, `After she has done all these things she will return to Me'; but she did not return, and her treacherous sister Judah saw it.

Jeremiah 3:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y me dije: 'Después que ella haya hecho todas estas cosas, volverá a Mi"; pero no regresò, y lo vio su rebelde hermana Judá.

Jeremiah 3:7 - World English Bible

I said after she had done all these things, She will return to me; but she didn`t return: and her treacherous sister Judah saw it.

Jeremiah 3:7 - Young's Living Translation

And I say, after her doing all these, Unto Me thou dost turn back, and she hath not turned back, and see [it] doth her treacherous sister Judah.

Jeremiah 3:7 - Additional Comments

Comments are closed.