Jeremiah 31:27

King James Version (KJV)

Behold, the days come, saith the LORD, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast.

Translations

Jeremiah 31:27 - Amplified Bible

Behold, the days are coming, says the Lord, when I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed (offspring) of man and of beast.

Jeremiah 31:27 - American Standard Version

Behold, the days come, saith Jehovah, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast.

Jeremiah 31:27 - Bible in Basic English

See, the days are coming, says the Lord, when I will have Israel and Judah planted with the seed of man and with the seed of beast.

Jeremiah 31:27 - Darby Bible

Behold, days come, saith Jehovah, that I will sow the house of Israel and the house of Judah [with] the seed of man and the seed of beast.

Jeremiah 31:27 - English Standard Version

"Behold, the days are coming, declares the Lord, when I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man and the seed of beast.

Jeremiah 31:27 - King James Version

Behold, the days come, saith the LORD, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast.

Jeremiah 31:27 - La Biblia de las Americas

He aquì, vienen dìas -declara el SEÑOR- en que sembraré la casa de Israel y la casa de Judá de simiente de hombre y de simiente de animal.

Jeremiah 31:27 - The Message

"Be ready. The time’s coming"—God’s Decree—"when I will plant people and animals in Israel and Judah, just as a farmer plants seed. And in the same way that earlier I relentlessly pulled up and tore down, took apart and demolished, so now I am sticking with them as they start over, building and planting.

Jeremiah 31:27 - New American Standard Bible

"Behold, days are coming," declares the LORD, "when I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man and with the seed of beast.

Jeremiah 31:27 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Vienen dìas," declara el SEÑOR, "en que sembraré la casa de Israel y la casa de Judá de simiente de hombre y de simiente de animal.

Jeremiah 31:27 - World English Bible

Behold, the days come, says Yahweh, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of animal.

Jeremiah 31:27 - Young's Living Translation

Lo, days are coming, an affirmation of Jehovah, And I have sown the house of Israel, And the house of Judah, With seed of man, and seed of beast.

Jeremiah 31:27 - Additional Comments

Comments are closed.