Jeremiah 31:31

King James Version (KJV)

Behold, the days come, saith the LORD, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah:

Translations

Jeremiah 31:31 - Amplified Bible

Behold, the days are coming, says the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah,

Jeremiah 31:31 - American Standard Version

Behold, the days come, saith Jehovah, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah:

Jeremiah 31:31 - Bible in Basic English

See, the days are coming, says the Lord, when I will make a new agreement with the people of Israel and with the people of Judah:

Jeremiah 31:31 - Darby Bible

Behold, days come, saith Jehovah, that I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah:

Jeremiah 31:31 - English Standard Version

"Behold, the days are coming, declares the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and the house of Judah,

Jeremiah 31:31 - King James Version

Behold, the days come, saith the LORD, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah:

Jeremiah 31:31 - La Biblia de las Americas

He aquì, vienen dìas -declara el SEÑOR- en que haré con la casa de Israel y con la casa de Judá un nuevo pacto,

Jeremiah 31:31 - The Message

"That’s right. The time is coming when I will make a brand-new covenant with Israel and Judah. It won’t be a repeat of the covenant I made with their ancestors when I took their hand to lead them out of the land of Egypt. They broke that covenant even though I did my part as their Master." God’s Decree.

Jeremiah 31:31 - New American Standard Bible

"Behold, days are coming," declares the LORD, "when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah,

Jeremiah 31:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Vienen dìas," declara el SEÑOR "en que haré con la casa de Israel y con la casa de Judá un nuevo pacto,

Jeremiah 31:31 - World English Bible

Behold, the days come, says Yahweh, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah:

Jeremiah 31:31 - Young's Living Translation

Lo, days are coming, an affirmation of Jehovah, And I have made with the house of Israel And with the house of Judah a new covenant,

Jeremiah 31:31 - Additional Comments

Comments are closed.