Jeremiah 32:36

King James Version (KJV)

And now therefore thus saith the LORD, the God of Israel, concerning this city, whereof ye say, It shall be delivered into the hand of the king of Babylon by the sword, and by the famine, and by the pestilence;

Translations

Jeremiah 32:36 - Amplified Bible

And now therefore thus says the Lord, the God of Israel, concerning this city of which you say, It shall be delivered into the hand of the king of Babylon by sword and by famine and by pestilence:

Jeremiah 32:36 - American Standard Version

And now therefore thus saith Jehovah, the God of Israel, concerning this city, whereof ye say, It is given into the hand of the king of Babylon by the sword, and by the famine, and by the pestilence:

Jeremiah 32:36 - Bible in Basic English

And now the Lord, the God of Israel, has said of this town, about which you say, It is given into the hands of the king of Babylon by the sword and by need of food and by disease:

Jeremiah 32:36 - Darby Bible

And now therefore Jehovah, the God of Israel, saith thus concerning this city, whereof ye say, It hath been given over into the hand of the king of Babylon by the sword, and by the famine, and by the pestilence:

Jeremiah 32:36 - English Standard Version

"Now therefore thus says the Lord, the God of Israel, concerning this city of which you say, "It is given into the hand of the king of Babylon by sword, by famine, and by pestilence":

Jeremiah 32:36 - King James Version

And now therefore thus saith the LORD, the God of Israel, concerning this city, whereof ye say, It shall be delivered into the hand of the king of Babylon by the sword, and by the famine, and by the pestilence;

Jeremiah 32:36 - La Biblia de las Americas

Ahora pues, asì dice el SEÑOR, Dios de Israel, en cuanto a esta ciudad de la cual vosotros decìs: "Va a ser entregada en mano del rey de Babilonia por la espada, por el hambre y por la pestilencia."

Jeremiah 32:36 - The Message

"But there is also this Message from me, the God of Israel, to this city of which you have said, ’In killing and starvation and disease this city will be delivered up to the king of Babylon’:

Jeremiah 32:36 - New American Standard Bible

"Now therefore thus says the LORD God of Israel concerning this city of which you say, `It is given into the hand of the king of Babylon by sword, by famine and by pestilence.'

Jeremiah 32:36 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Ahora pues, asì dice el SEÑOR, Dios de Israel, en cuanto a esta ciudad de la cual ustedes dicen: 'Va a ser entregada en mano del rey de Babilonia por la espada, por el hambre y por la pestilencia.'

Jeremiah 32:36 - World English Bible

Now therefore thus says Yahweh, the God of Israel, concerning this city, whereof you say, It is given into the hand of the king of Babylon by the sword, and by the famine, and by the pestilence:

Jeremiah 32:36 - Young's Living Translation

`And now, therefore, thus said Jehovah, God of Israel, concerning this city, of which ye are saying, It hath been given into the hand of the king of Babylon by sword, and by famine, and by pestilence,

Jeremiah 32:36 - Additional Comments

Comments are closed.