Jeremiah 33:25

King James Version (KJV)

Thus saith the LORD; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Translations

Jeremiah 33:25 - Amplified Bible

Thus says the Lord: If My covenant with day and night does not stand, and if I have not appointed the ordinances of the heavens and the earth [the whole order of nature],

Jeremiah 33:25 - American Standard Version

Thus saith Jehovah: If my covenant of day and night stand not, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Jeremiah 33:25 - Bible in Basic English

The Lord has said, If I have not made day and night, and if the limits of heaven and earth have not been fixed by me,

Jeremiah 33:25 - Darby Bible

Thus saith Jehovah: If my covenant of day and night [stand] not, if I have not appointed the ordinances of the heavens and the earth,

Jeremiah 33:25 - English Standard Version

Thus says the Lord: If I have not established my covenant with day and night and the fixed order of heaven and earth,

Jeremiah 33:25 - King James Version

Thus saith the LORD; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Jeremiah 33:25 - La Biblia de las Americas

Asì dice el SEÑOR: "Si no permanece mi pacto con el dìa y con la noche, y si no he establecido las leyes del cielo y de la tierra,

Jeremiah 33:25 - The Message

"Well, here’s God’s response: ’If my covenant with day and night wasn’t in working order, if sky and earth weren’t functioning the way I set them going, then, but only then, you might think I had disowned the descendants of Jacob and of my servant David, and that I wouldn’t set up any of David’s descendants over the descendants of Abraham, Isaac, and Jacob. But as it is, I will give them back everything they’ve lost. The last word is, I will have mercy on them.’"

Jeremiah 33:25 - New American Standard Bible

~"Thus says the LORD, `If My covenant {for} day and night {stand} not, {and} the fixed patterns of heaven and earth I have not established,

Jeremiah 33:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Asì dice el SEÑOR: 'Si no hubiera permanecido Mi pacto con el dìa y con la noche, y si Yo no hubiera establecido las leyes del cielo y de la tierra,

Jeremiah 33:25 - World English Bible

Thus says Yahweh: If my covenant of day and night fails, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Jeremiah 33:25 - Young's Living Translation

Thus said Jehovah: If My covenant [is] not daily and nightly, The statutes of heaven and earth I have not appointed --

Jeremiah 33:25 - Additional Comments

Comments are closed.