Jeremiah 36:5

King James Version (KJV)

And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of the LORD:

Translations

Jeremiah 36:5 - Amplified Bible

And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am [in hiding, virtually] restrained {and} shut up; I cannot go into the house of the Lord.

Jeremiah 36:5 - American Standard Version

And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of Jehovah:

Jeremiah 36:5 - Bible in Basic English

And Jeremiah gave orders to Baruch, saying, I am shut up, and am not able to go into the house of the Lord:

Jeremiah 36:5 - Darby Bible

And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up, I cannot go into the house of Jehovah; but go thou in,

Jeremiah 36:5 - English Standard Version

And Jeremiah ordered Baruch, saying, "I am banned from going to the house of the Lord,

Jeremiah 36:5 - King James Version

And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of the LORD:

Jeremiah 36:5 - La Biblia de las Americas

Y Jeremìas dio òrdenes a Baruc diciendo: Estoy detenido; no puedo entrar en la casa del SEÑOR.

Jeremiah 36:5 - The Message

Then Jeremiah told Baruch, "I’m blacklisted. I can’t go into God’s Temple, so you’ll have to go in my place. Go into the Temple and read everything you’ve written at my dictation. Wait for a day of fasting when everyone is there to hear you. And make sure that all the people who come from the Judean villages hear you.

Jeremiah 36:5 - New American Standard Bible

Jeremiah commanded Baruch, saying, "I am restricted; I cannot go into the house of the LORD.

Jeremiah 36:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Jeremìas dio òrdenes a Baruc: "Estoy detenido; no puedo entrar en la casa del SEÑOR.

Jeremiah 36:5 - World English Bible

Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I can`t go into the house of Yahweh:

Jeremiah 36:5 - Young's Living Translation

And Jeremiah commandeth Baruch, saying, `I am restrained, I am not able to enter the house of Jehovah;

Jeremiah 36:5 - Additional Comments

Comments are closed.