Jeremiah 39:10

King James Version (KJV)

But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, which had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.

Translations

Jeremiah 39:10 - Amplified Bible

But Nebuzaradan the [Babylonian] captain of the guard left in the land of Judah some of the poor of the people who had nothing, giving them vineyards and fields at the same time.

Jeremiah 39:10 - American Standard Version

But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, that had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.

Jeremiah 39:10 - Bible in Basic English

But Nebuzaradan, the captain of the armed men, let the poorest of the people, who had nothing whatever, go on living in the land of Judah, and gave them vine-gardens and fields at the same time.

Jeremiah 39:10 - Darby Bible

But Nebuzar-adan the captain of the body-guard left [certain] of the people, the poor who had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.

Jeremiah 39:10 - English Standard Version

Nebuzaradan, the captain of the guard, left in the land of Judah some of the poor people who owned nothing, and gave them vineyards and fields at the same time.

Jeremiah 39:10 - King James Version

But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, which had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.

Jeremiah 39:10 - La Biblia de las Americas

Pero a algunos de los más pobres del pueblo que no tenìan nada, Nabuzaradán, capitán de la guardia, los dejò en la tierra de Judá, y aquel dìa les dio viñas y campos.

Jeremiah 39:10 - The Message

Jeremiah 39:10 - New American Standard Bible

But some of the poorest people who had nothing, Nebuzaradan the captain of the bodyguard left behind in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at that time.

Jeremiah 39:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero a algunos de los más pobres del pueblo que no tenìan nada, Nabuzaradán, capitán de la guardia, los dejò en la tierra de Judá, y aquel dìa les dio viñas y campos.

Jeremiah 39:10 - World English Bible

But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, who had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.

Jeremiah 39:10 - Young's Living Translation

And of the poor people, who have nothing, hath Nebuzar-Adan, chief of the executioners, left in the land of Judah, and he giveth to them vineyards and fields on the same day.

Jeremiah 39:10 - Additional Comments

Comments are closed.