Jeremiah 42:11

King James Version (KJV)

Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid; be not afraid of him, saith the LORD: for I am with you to save you, and to deliver you from his hand.

Translations

Jeremiah 42:11 - Amplified Bible

Be not afraid of the king of Babylon, of whom you are fearful [with the profound and reverent dread inspired by deity]; be not afraid of him, says the Lord, for [he is a mere man, while I am the all-wise, all-powerful, and ever-present God] I [the Lord] am with you to save you and to deliver you from his hand.

Jeremiah 42:11 - American Standard Version

Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid; be not afraid of him, saith Jehovah: for I am with you to save you, and to deliver you from his hand.

Jeremiah 42:11 - Bible in Basic English

Have no fear of the king of Babylon, of whom you are now in fear; have no fear of him, says the Lord: for I am with you to keep you safe and to give you salvation from his hands.

Jeremiah 42:11 - Darby Bible

Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid: be not afraid of him, saith Jehovah; for I will be with you to save you, and to deliver you from his hand.

Jeremiah 42:11 - English Standard Version

Do not fear the king of Babylon, of whom you are afraid. Do not fear him, declares the Lord, for I am with you, to save you and to deliver you from his hand.

Jeremiah 42:11 - King James Version

Be not afraid of the king of Babylon, of whom ye are afraid; be not afraid of him, saith the LORD: for I am with you to save you, and to deliver you from his hand.

Jeremiah 42:11 - La Biblia de las Americas

"No temáis al rey de Babilonia, a quien teméis; no le temáis" -declara el SEÑOR- "porque yo estoy con vosotros para salvaros y libraros de su mano.

Jeremiah 42:11 - The Message

Jeremiah 42:11 - New American Standard Bible

~`Do not be afraid of the king of Babylon, whom you are {now} fearing; do not be afraid of him,' declares the LORD, `for I am with you to save you and deliver you from his hand.

Jeremiah 42:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'No teman al rey de Babilonia, a quien temen; no le teman,' declara el SEÑOR, 'porque Yo estoy con ustedes para salvarlos y librarlos de su mano.

Jeremiah 42:11 - World English Bible

Don`t be afraid of the king of Babylon, of whom you are afraid; don`t be afraid of him, says Yahweh: for I am with you to save you, and to deliver you from his hand.

Jeremiah 42:11 - Young's Living Translation

Be not afraid of the king of Babylon, whom ye are afraid of; be not afraid of him -- an affirmation of Jehovah -- for with you [am] I, to save you, and to deliver you from his hand.

Jeremiah 42:11 - Additional Comments

Comments are closed.