Jeremiah 42:12

And I will shew mercies unto you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.

Translations

And I will grant mercy to you, that he may have mercy on you and permit you to remain in your own land.

And I will grant you mercy, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.

And I will have mercy on you, so that he may have mercy on you and let you go back to your land.

And I will grant mercies to you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.

I will grant you mercy, that he may have mercy on you and let you remain in your own land.

And I will shew mercies unto you, that he may have mercy upon you, and cause you to return to your own land.

"También tendré compasiòn de vosotros, para que él tenga compasiòn de vosotros y os restaure a vuestra tierra.

~`I will also show you compassion, so that he will have compassion on you and restore you to your own soil.

~'También tendré compasiòn de ustedes, para que él les tenga compasiòn y los restaure a la tierra de ustedes.

I will grant you mercy, that he may have mercy on you, and cause you to return to your own land.

And I give to you mercies, and he hath pitied you, and caused you to turn back unto your own ground.

Comments are closed.