« Return to Online Bible

Jeremiah 43:13

King James Version (KJV)

He shall break also the images of Bethshemesh, that is in the land of Egypt; and the houses of the gods of the Egyptians shall he burn with fire.

Translations

Jeremiah 43:13 - Amplified Bible

[Nebuchadrezzar] shall break also the images {and} obelisks of Heliopolis [called On or Beth-shemesh--house of the sun] in the land of Egypt, and the temples of the gods of Egypt shall he burn with fire.

Jeremiah 43:13 - American Standard Version

He shall also break the pillars of Beth-shemesh, that is in the land of Egypt; and the houses of the gods of Egypt shall he burn with fire.

Jeremiah 43:13 - Bible in Basic English

And the stone pillars of Beth-shemesh in the land of Egypt will be broken by him, and the houses of the gods of Egypt burned with fire.

Jeremiah 43:13 - Darby Bible

And he shall break the pillars of Beth-shemesh, which is in the land of Egypt; and the houses of the gods of Egypt shall he burn with fire.

Jeremiah 43:13 - English Standard Version

He shall break the obelisks of Heliopolis, which is in the land of Egypt, and the temples of the gods of Egypt he shall burn with fire.""

Jeremiah 43:13 - King James Version

He shall break also the images of Bethshemesh, that is in the land of Egypt; and the houses of the gods of the Egyptians shall he burn with fire.

Jeremiah 43:13 - La Biblia de las Americas

'También quebrará los obeliscos de Heliòpolis (Heb., Bet-semes, i.e., la casa del dios-sol), que está en la tierra de Egipto, y prenderá fuego a los templos de los dioses de Egipto.'"

Jeremiah 43:13 - The Message

Jeremiah 43:13 - New American Standard Bible

~"He will also shatter the obelisks of Heliopolis, which is in the land of Egypt; and the temples of the gods of Egypt he will burn with fire.""'

Jeremiah 43:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"También quebrará los obeliscos de Heliòpolis, que está en la tierra de Egipto, y prenderá fuego a los templos de los dioses de Egipto."'"

Jeremiah 43:13 - World English Bible

He shall also break the pillars of Beth-shemesh, that is in the land of Egypt; and the houses of the gods of Egypt shall he burn with fire.

Jeremiah 43:13 - Young's Living Translation

and he hath broken the standing pillars of the house of the sun, that [is] in the land of Egypt, and the houses of the gods of Egypt he doth burn with fire.`

Jeremiah 43:13 - Additional Comments

Comments are closed.