Jeremiah 44:20

King James Version (KJV)

Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying,

Translations

Jeremiah 44:20 - Amplified Bible

Then Jeremiah said to all the people--to the men and to the women and to all the people who had given him that answer--

Jeremiah 44:20 - American Standard Version

Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, even to all the people that had given him that answer, saying,

Jeremiah 44:20 - Bible in Basic English

Then Jeremiah said to all the people, to the men and women and all the people who had given him that answer,

Jeremiah 44:20 - Darby Bible

And Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people that had given him that answer, saying,

Jeremiah 44:20 - English Standard Version

Then Jeremiah said to all the people, men and women, all the people who had given him this answer:

Jeremiah 44:20 - King James Version

Then Jeremiah said unto all the people, to the men, and to the women, and to all the people which had given him that answer, saying,

Jeremiah 44:20 - La Biblia de las Americas

Entonces Jeremìas hablò a todo el pueblo, a hombres y a mujeres, a todo el pueblo que asì le respondìa, diciendo:

Jeremiah 44:20 - The Message

Then Jeremiah spoke up, confronting the men and the women, all the people who had answered so insolently. He said, "The sacrifices that you and your parents, your kings, your government officials, and the common people of the land offered up in the cities of Judah and the streets of Jerusalem—don’t you think God noticed? He noticed, all right. And he got fed up. Finally, he couldn’t take your evil behavior and your disgusting acts any longer. Your land became a wasteland, a death valley, a horror story, a ghost town. And it continues to be just that. This doom has come upon you because you kept offering all those sacrifices, and you sinned against God! You refused to listen to him, wouldn’t live the way he directed, ignored the covenant conditions."

Jeremiah 44:20 - New American Standard Bible

Then Jeremiah said to all the people, to the men and women--even to all the people who were giving him {such} an answer--saying,

Jeremiah 44:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Jeremìas hablò a todo el pueblo, a hombres y a mujeres, a todo el pueblo que asì le respondìa:

Jeremiah 44:20 - World English Bible

Then Jeremiah said to all the people, to the men, and to the women, even to all the people who had given him who answer, saying,

Jeremiah 44:20 - Young's Living Translation

And Jeremiah saith unto all the people, concerning the men and concerning the women, and concerning all the people who are answering him, saying:

Jeremiah 44:20 - Additional Comments

Comments are closed.