Jeremiah 44:3

King James Version (KJV)

Because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense, and to serve other gods, whom they knew not, neither they, ye, nor your fathers.

Translations

Jeremiah 44:3 - Amplified Bible

Because of the wickedness which they committed, provoking Me to anger in that they went to burn incense to serve other gods that they did not know--neither they, nor you, nor your fathers.

Jeremiah 44:3 - American Standard Version

because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense, and to serve other gods, that they knew not, neither they, nor ye, nor your fathers.

Jeremiah 44:3 - Bible in Basic English

Because of the evil which they have done, moving me to wrath by burning perfumes in worship to other gods, who were not their gods or yours or the gods of their fathers.

Jeremiah 44:3 - Darby Bible

because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense to serve other gods which they knew not, they, [nor] ye, nor your fathers.

Jeremiah 44:3 - English Standard Version

because of the evil that they committed, provoking me to anger, in that they went to make offerings and serve other gods that they knew not, neither they, nor you, nor your fathers.

Jeremiah 44:3 - King James Version

Because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense, and to serve other gods, whom they knew not, neither they, ye, nor your fathers.

Jeremiah 44:3 - La Biblia de las Americas

a causa de la maldad que ellos cometieron para provocarme a ira, quemando constantemente sacrificios y sirviendo a otros dioses que no habìan conocido, ni ellos, ni vosotros, ni vuestros padres.

Jeremiah 44:3 - The Message

Jeremiah 44:3 - New American Standard Bible

because of their wickedness which they committed so as to provoke Me to anger by continuing to burn sacrifices {and} to serve other gods whom they had not known, {neither} they, you, nor your fathers.

Jeremiah 44:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

a causa de la maldad que ellos cometieron para provocarme a ira, quemando constantemente sacrificios y sirviendo a otros dioses que no habìan conocido, ni ellos, ni ustedes, ni sus padres.

Jeremiah 44:3 - World English Bible

because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense, [and] to serve other gods, that they didn`t know, neither they, nor you, nor your fathers.

Jeremiah 44:3 - Young's Living Translation

because of their wickedness that they have done, by provoking Me to anger, by going to make perfume, by serving other gods, that they knew not, they, ye, and your fathers.

Jeremiah 44:3 - Additional Comments

Comments are closed.