« Return to Online Bible

Jeremiah 45:3

King James Version (KJV)

Thou didst say, Woe is me now! for the LORD hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.

Translations

Jeremiah 45:3 - Amplified Bible

You said, Woe is me now! For the Lord has added sorrow to my pain; I am weary with my groaning {and} sighing and I find no rest.

Jeremiah 45:3 - American Standard Version

Thou didst say, Woe is me now! for Jehovah hath added sorrow to my pain; I am weary with my groaning, and I find no rest.

Jeremiah 45:3 - Bible in Basic English

You said, Sorrow is mine! for the Lord has given me sorrow in addition to my pain; I am tired with the sound of my sorrow, and I get no rest.

Jeremiah 45:3 - Darby Bible

Thou didst say, Woe unto me! for Jehovah hath added grief to my sorrow; I am weary with my sighing, and I find no rest.

Jeremiah 45:3 - English Standard Version

You said, "Woe is me! For the Lord has added sorrow to my pain. I am weary with my groaning, and I find no rest."

Jeremiah 45:3 - King James Version

Thou didst say, Woe is me now! for the LORD hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.

Jeremiah 45:3 - La Biblia de las Americas

"Tù dijiste: '¡Ay, infeliz de mì!, porque el SEÑOR ha añadido tristeza a mi dolor. Cansado estoy de gemir y no he hallado reposo.'"

Jeremiah 45:3 - The Message

Jeremiah 45:3 - New American Standard Bible

`You said, "Ah, woe is me! For the LORD has added sorrow to my pain; I am weary with my groaning and have found no rest."'

Jeremiah 45:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

'Tù dijiste: "¡Ay, infeliz de mì!, porque el SEÑOR ha añadido tristeza a mi dolor. Cansado estoy de gemir y no he hallado reposo."'

Jeremiah 45:3 - World English Bible

You did say, Woe is me now! for Yahweh has added sorrow to my pain; I am weary with my groaning, and I find no rest.

Jeremiah 45:3 - Young's Living Translation

`Thou hast said, Wo to me, now, for Jehovah hath added sorrow to my pain, I have been wearied with my sighing, and rest I have not found.

Jeremiah 45:3 - Additional Comments

Comments are closed.