Jeremiah 47:5
King James Version (KJV)
Baldness is come upon Gaza; Ashkelon is cut off with the remnant of their valley: how long wilt thou cut thyself?
Translations
Jeremiah 47:5 - Amplified Bible
Baldness [as a token of mourning] will come upon Gaza; Ashkelon will be cut off {and} be dumb. O remnant of their valley {and} of the giants, how long will you gash yourselves [as a token of mourning]?
Jeremiah 47:5 - American Standard Version
Baldness is come upon Gaza; Ashkelon is brought to nought, the remnant of their valley: how long wilt thou cut thyself?
Jeremiah 47:5 - Bible in Basic English
The hair is cut off from the head of Gaza; Ashkelon has come to nothing; the last of the Anakim are deeply wounding themselves.
Jeremiah 47:5 - Darby Bible
Baldness is come upon Gazah; Ashkelon is cut off, the remnant of their valley: how long wilt thou cut thyself?
Jeremiah 47:5 - English Standard Version
Baldness has come upon Gaza; Ashkelon has perished. O remnant of their valley, how long will you gash yourselves?
Jeremiah 47:5 - King James Version
Baldness is come upon Gaza; Ashkelon is cut off with the remnant of their valley: how long wilt thou cut thyself?
Jeremiah 47:5 - La Biblia de las Americas
Le ha sobrevenido la calvicie a Gaza,
desolada ha sido Ascalòn.
Remanente de su valle,
¿hasta cuándo te sajarás?
Jeremiah 47:5 - The Message
Jeremiah 47:5 - New American Standard Bible
"Baldness has come upon Gaza; Ashkelon has been ruined. O remnant of their valley, How long will you gash yourself?
Jeremiah 47:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Le ha sobrevenido la calvicie a Gaza,
Desolada ha sido Ascalòn.
Remanente de su valle,
¿Hasta cuándo te sajarás?
Jeremiah 47:5 - World English Bible
Baldness is come on Gaza; Ashkelon is brought to nothing, the remnant of their valley: how long will you cut yourself?
Jeremiah 47:5 - Young's Living Translation
Come hath baldness unto Gaza, Cut off hath been Ashkelon, O remnant of their valley, Till when dost thou cut thyself?
Jeremiah 47:5 - Additional Comments
Comments are closed.