Jeremiah 48:17

King James Version (KJV)

All ye that are about him, bemoan him; and all ye that know his name, say, How is the strong staff broken, and the beautiful rod!

Translations

Jeremiah 48:17 - Amplified Bible

Bemoan him, all you [nations] who are around him, and all you [nations more remote] who know his name; say, How broken is the mighty scepter [of national power] and the splendid rod [of glory]!

Jeremiah 48:17 - American Standard Version

All ye that are round about him, bemoan him, and all ye that know his name; say, How is the strong staff broken, the beautiful rod!

Jeremiah 48:17 - Bible in Basic English

All you who are round about him, give signs of grief for him, and all you who have knowledge of his name, say, How is the strong rod broken, even the beautiful branch!

Jeremiah 48:17 - Darby Bible

All ye that are about him, bemoan him; and all ye that know his name, say, How is the strong staff broken, the beautiful rod!

Jeremiah 48:17 - English Standard Version

Grieve for him, all you who are around him, and all who know his name; say, "How the mighty scepter is broken, the glorious staff."

Jeremiah 48:17 - King James Version

All ye that are about him, bemoan him; and all ye that know his name, say, How is the strong staff broken, and the beautiful rod!

Jeremiah 48:17 - La Biblia de las Americas

Llorad por él, todos los que habitáis a su alrededor,
y todos los que sabéis su nombre.
Decid: "¡Còmo se ha roto el poderoso cetro,
el báculo glorioso!"

Jeremiah 48:17 - The Message

Jeremiah 48:17 - New American Standard Bible

"Mourn for him, all you who {live} around him, Even all of you who know his name; Say, `How has the mighty scepter been broken, A staff of splendor!'

Jeremiah 48:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Lloren por él, todos los que habitan a su alrededor,
Y todos los que saben su nombre.
Digan: '¡Còmo se ha roto el poderoso cetro,
El báculo glorioso!'

Jeremiah 48:17 - World English Bible

All you who are round about him, bemoan him, and all you who know his name; say, How is the strong staff broken, the beautiful rod!

Jeremiah 48:17 - Young's Living Translation

Bemoan for him, all ye round about him, And all knowing his name, say ye: How hath it been broken, the staff of strength, The rod of beauty.

Jeremiah 48:17 - Additional Comments

Comments are closed.