Jeremiah 49:28
King James Version (KJV)
Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon shall smite, thus saith the LORD; Arise ye, go up to Kedar, and spoil the men of the east.
Translations
Jeremiah 49:28 - Amplified Bible
Concerning Kedar [a tribe of nomad Arabs] and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon shall smite: Thus says the Lord [to him]: Arise, go up against Kedar and destroy the sons of the east.
Jeremiah 49:28 - American Standard Version
Of Kedar, and of the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon smote. Thus saith Jehovah: Arise ye, go up to Kedar, and destroy the children of the east.
Jeremiah 49:28 - Bible in Basic English
About Kedar and the kingdoms of Hazor');return false;">Hazor');return false;">Hazor');return false;">Hazor, which Nebuchadrezzar, king of Babylon, ov
Jeremiah 49:28 - Darby Bible
Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon smote. Thus saith Jehovah: Arise, go up to Kedar, and spoil the men of the east.
Jeremiah 49:28 - English Standard Version
Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor that Nebuchadnezzar king of Babylon struck down. Thus says the
Jeremiah 49:28 - King James Version
Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon shall smite, thus saith the LORD; Arise ye, go up to Kedar, and spoil the men of the east.
Jeremiah 49:28 - La Biblia de las Americas
Acerca de Cedar y de los reinos de Hazor, que derrotò Nabucodonosor, rey de Babilonia. Asì dice el SEÑOR:
Levantaos, subid a Cedar
y destruid a los hijos del oriente.
Jeremiah 49:28 - The Message
The Message on Kedar and the sheikdoms of Hazor who were attacked by Nebuchadnezzar king of Babylon. This is God’s Message: "On your feet! Attack Kedar!
Plunder the Bedouin nomads from the east.
Grab their blankets and pots and pans.
Steal their camels.
Traumatize them, shouting, ’Terror! Death! Doom!
Danger everywhere!’
Oh, run for your lives,
You nomads from Hazor." God’s Decree.
"Find a safe place to hide.
Nebuchadnezzar king of Babylon
has plans to wipe you out,
to go after you with a vengeance:
’After them,’ he says. ’Go after these relaxed nomads
who live free and easy in the desert,
Who live in the open with no doors to lock,
who live off by themselves.’
Their camels are there for the taking,
their herds and flocks, easy picking.
I’ll scatter them to the four winds,
these defenseless nomads on the fringes of the desert.
I’ll bring terror from every direction.
They won’t know what hit them." God’s Decree.
"Jackals will take over the camps of Hazor,
camps abandoned to wind and sand.
No one will live there,
no mortal soul move in there."
Jeremiah 49:28 - New American Standard Bible
Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon defeated. Thus says the LORD, "Arise, go up to Kedar And devastate the men of the east.
Jeremiah 49:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Acerca de Cedar y de los reinos de Hazor, que derrotò Nabucodonosor, rey de Babilonia. Asì dice el SEÑOR:
"Levántense, suban a Cedar
Y destruyan a los hijos del oriente.
Jeremiah 49:28 - World English Bible
Of Kedar, and of the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon struck. Thus says Yahweh: Arise you, go up to Kedar, and destroy the children of the east.
Jeremiah 49:28 - Young's Living Translation
Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, that Nebuchadrezzar king of Babylon hath smitten: `Thus said Jehovah: Arise ye, go ye up unto Kedar, And spoil the sons of the east.
Jeremiah 49:28 - Additional Comments
Comments are closed.