Jeremiah 49:29

King James Version (KJV)

Their tents and their flocks shall they take away: they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry unto them, Fear is on every side.

Translations

Jeremiah 49:29 - Amplified Bible

Their tents and their flocks shall they [the Chaldeans] take--their tent hangings and all their utensils and their camels. And men shall cry to them, Terror on every side!

Jeremiah 49:29 - American Standard Version

Their tents and their flocks shall they take; they shall carry away for themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry unto them, Terror on every side!

Jeremiah 49:29 - Bible in Basic English

Their tents and their flocks they will take; they will take away for themselves their curtains and all their vessels and their camels: they will give a cry to them, Fear on every side.

Jeremiah 49:29 - Darby Bible

Their tents and their flocks shall they take; their curtains and all their vessels, and their camels, shall they carry away for themselves; and they shall cry unto them, Terror on every side!

Jeremiah 49:29 - English Standard Version

Their tents and their flocks shall be taken, their curtains and all their goods; their camels shall be led away from them, and men shall cry to them: "Terror on every side!"

Jeremiah 49:29 - King James Version

Their tents and their flocks shall they take away: they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry unto them, Fear is on every side.

Jeremiah 49:29 - La Biblia de las Americas

Sus tiendas y sus rebaños serán tomados;
las cortinas de sus tiendas, todos sus bienes y sus camellos se los llevarán,
y gritarán el uno al otro: "¡Terror por todas partes!"

Jeremiah 49:29 - The Message

Jeremiah 49:29 - New American Standard Bible

"They will take away their tents and their flocks; They will carry off for themselves Their tent curtains, all their goods and their camels, And they will call out to one another, `Terror on every side!'

Jeremiah 49:29 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Sus tiendas y sus rebaños serán tomados;
Las cortinas de sus tiendas, todos sus bienes y sus camellos se los llevarán,
Y gritarán el uno al otro: '¡Terror por todas partes!'

Jeremiah 49:29 - World English Bible

Their tents and their flocks shall they take; they shall carry away for themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry to them, Terror on every side!

Jeremiah 49:29 - Young's Living Translation

Their tents and their flock they do take, Their curtains, and all their vessels, And their camels, they bear away for themselves, And they called concerning them, Fear [is] round about.

Jeremiah 49:29 - Additional Comments

Comments are closed.