Jeremiah 50:13

King James Version (KJV)

Because of the wrath of the LORD it shall not be inhabited, but it shall be wholly desolate: every one that goeth by Babylon shall be astonished, and hiss at all her plagues.

Translations

Jeremiah 50:13 - Amplified Bible

Because of the wrath of the Lord she shall not be inhabited but shall be wholly desolate; everyone who goes by Babylon shall be appalled and hiss {and} mock at all her wounds {and} plagues.

Jeremiah 50:13 - American Standard Version

Because of the wrath of Jehovah she shall not be inhabited, but she shall be wholly desolate: every one that goeth by Babylon shall be astonished, and hiss at all her plagues.

Jeremiah 50:13 - Bible in Basic English

Because of the wrath of the Lord no one will be living in it, and it will be quite unpeopled: everyone who goes by Babylon will be overcome with wonder, and make sounds of fear at all her punishments.

Jeremiah 50:13 - Darby Bible

Because of the wrath of Jehovah, it shall not be inhabited, but it shall be wholly desolate; every one that goeth by Babylon shall be astonished, and shall hiss, because of all her plagues.

Jeremiah 50:13 - English Standard Version

Because of the wrath of the Lord she shall not be inhabited but shall be an utter desolation; everyone who passes by Babylon shall be appalled, and hiss because of all her wounds.

Jeremiah 50:13 - King James Version

Because of the wrath of the LORD it shall not be inhabited, but it shall be wholly desolate: every one that goeth by Babylon shall be astonished, and hiss at all her plagues.

Jeremiah 50:13 - La Biblia de las Americas

A causa del enojo del SEÑOR, no será habitada,
sino que estará desolada toda ella;
todo el que pase por Babilonia se quedará atònito
y silbará a causa de todas sus heridas.

Jeremiah 50:13 - The Message

Jeremiah 50:13 - New American Standard Bible

"Because of the indignation of the LORD she will not be inhabited, But she will be completely desolate; Everyone who passes by Babylon will be horrified And will hiss because of all her wounds.

Jeremiah 50:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

A causa del enojo del SEÑOR, no será habitada,
Sino que estará desolada toda ella;
Todo el que pase por Babilonia se quedará atònito
Y silbará a causa de todas sus heridas.

Jeremiah 50:13 - World English Bible

Because of the wrath of Yahweh she shall not be inhabited, but she shall be wholly desolate: everyone who goes by Babylon shall be astonished, and hiss at all her plagues.

Jeremiah 50:13 - Young's Living Translation

Because of the wrath of Jehovah it is not inhabited, And it hath been a desolation -- all of it. Every passer by at Babylon is astonished, And doth hiss because of all her plagues.

Jeremiah 50:13 - Additional Comments

Comments are closed.