Jeremiah 50:33
King James Version (KJV)
Thus saith the LORD of hosts; The children of Israel and the children of Judah were oppressed together: and all that took them captives held them fast; they refused to let them go.
Translations
Jeremiah 50:33 - Amplified Bible
Thus says the Lord of hosts: The children of Israel and the children of Judah are oppressed together; all who took them captive have held them fast; they refuse to let them go.
Jeremiah 50:33 - American Standard Version
Thus saith Jehovah of hosts: The children of Israel and the children of Judah are oppressed together; and all that took them captive hold them fast; they refuse to let them go.
Jeremiah 50:33 - Bible in Basic English
This is what the Lord of armies has said: The children of Israel and the children of Judah are crushed down together: all those who took them prisoner keep them in a tight grip; they will not let them go.
Jeremiah 50:33 - Darby Bible
Thus saith Jehovah of hosts: The children of Israel and the children of Judah were together oppressed; and all that took them captives held them fast: they refused to let them go.
Jeremiah 50:33 - English Standard Version
"Thus says the
Jeremiah 50:33 - King James Version
Thus saith the LORD of hosts; The children of Israel and the children of Judah were oppressed together: and all that took them captives held them fast; they refused to let them go.
Jeremiah 50:33 - La Biblia de las Americas
Asì dice el SEÑOR de los ejércitos:
Oprimidos están los hijos de Israel
y los hijos de Judá a una;
todos los que los tomaron cautivos los han retenido,
se han negado a soltarlos.
Jeremiah 50:33 - The Message
And here’s more from God-of-the-Angel-Armies: "The people of Israel are beaten down,
the people of Judah along with them.
Their oppressors have them in a grip of steel.
They won’t let go.
But the Rescuer is strong:
God-of-the-Angel-Armies.
Yes, I will take their side,
I’ll come to their rescue.
I’ll soothe their land,
but rough up the people of Babylon.
Jeremiah 50:33 - New American Standard Bible
Thus says the LORD of hosts, "The sons of Israel are oppressed, And the sons of Judah as well; And all who took them captive have held them fast, They have refused to let them go.
Jeremiah 50:33 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Asì dice el SEÑOR de los ejércitos:
"Oprimidos están los Israelitas
Y los hijos de Judá también;
Todos los que los tomaron cautivos los han retenido,
Se han negado a soltarlos.
Jeremiah 50:33 - World English Bible
Thus says Yahweh of hosts: The children of Israel and the children of Judah are oppressed together; and all who took them captive hold them fast; they refuse to let them go.
Jeremiah 50:33 - Young's Living Translation
Thus said Jehovah of Hosts: Oppressed are the sons of Israel, And the sons of Judah together, And all their captors have kept hold on them, They have refused to send them away.
Jeremiah 50:33 - Additional Comments
Comments are closed.