Jeremiah 51:33

King James Version (KJV)

For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; The daughter of Babylon is like a threshingfloor, it is time to thresh her: yet a little while, and the time of her harvest shall come.

Translations

Jeremiah 51:33 - Amplified Bible

For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: The Daughter of Babylon is like a threshing floor at the time it is [being prepared]; yet a little while and the time of harvest shall come to her.

Jeremiah 51:33 - American Standard Version

For thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: The daughter of Babylon is like a threshing-floor at the time when it is trodden; yet a little while, and the time of harvest shall come for her.

Jeremiah 51:33 - Bible in Basic English

For these are the words of the Lord of armies, the God of Israel: The daughter of Babylon is like a grain-floor when it is stamped down; before long, the time of her grain-cutting will come.

Jeremiah 51:33 - Darby Bible

For thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: The daughter of Babylon is like a threshing-floor, at the time of its being trodden; yet a little while, and the time of harvest shall come for her.

Jeremiah 51:33 - English Standard Version

For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: The daughter of Babylon is like a threshing floor at the time when it is trodden; yet a little while and the time of her harvest will come."

Jeremiah 51:33 - King James Version

For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; The daughter of Babylon is like a threshingfloor, it is time to thresh her: yet a little while, and the time of her harvest shall come.

Jeremiah 51:33 - La Biblia de las Americas

Porque asì dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel:
La hija de Babilonia es como una era
al tiempo de ser hollada;
dentro de poco, le llegará el tiempo de la siega.

Jeremiah 51:33 - The Message

Jeremiah 51:33 - New American Standard Bible

For thus says the LORD of hosts, the God of Israel: "The daughter of Babylon is like a threshing floor At the time it is stamped firm; Yet in a little while the time of harvest will come for her."

Jeremiah 51:33 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque asì dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel:
"La hija de Babilonia es como una era
Al tiempo de ser pisoteada;
Dentro de poco, le llegará el tiempo de la siega."

Jeremiah 51:33 - World English Bible

For thus says Yahweh of hosts, the God of Israel: The daughter of Babylon is like a threshing floor at the time when it is trodden; yet a little while, and the time of harvest shall come for her.

Jeremiah 51:33 - Young's Living Translation

For thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, The daughter of Babylon [is] as a threshing-floor, The time of her threshing -- yet a little, And come hath the time of her harvest.

Jeremiah 51:33 - Additional Comments

Comments are closed.