« Return to Online Bible

Jeremiah 6:22

King James Version (KJV)

Thus saith the LORD, Behold, a people cometh from the north country, and a great nation shall be raised from the sides of the earth.

Translations

Jeremiah 6:22 - Amplified Bible

Thus says the Lord: Behold, a people is coming from the north country, and a great nation is arousing itself from the ends of the earth.

Jeremiah 6:22 - American Standard Version

Thus saith Jehovah, Behold, a people cometh from the north country; and a great nation shall be stirred up from the uttermost parts of the earth.

Jeremiah 6:22 - Bible in Basic English

The Lord has said, See, a people is coming from the north country, a great nation will be put in motion from the inmost parts of the earth.

Jeremiah 6:22 - Darby Bible

Thus saith Jehovah: Behold, a people cometh from the north country, and a great nation is stirred up from the uttermost parts of the earth.

Jeremiah 6:22 - English Standard Version

Thus says the Lord: "Behold, a people is coming from the north country, a great nation is stirring from the farthest parts of the earth.

Jeremiah 6:22 - King James Version

Thus saith the LORD, Behold, a people cometh from the north country, and a great nation shall be raised from the sides of the earth.

Jeremiah 6:22 - La Biblia de las Americas

Asì dice el SEÑOR:
He aquì, viene un pueblo de tierras del norte,
y una gran naciòn se levantará de los confines de la tierra.

Jeremiah 6:22 - The Message

And listen to this verdict from God:   "Look out! An invasion from the north,
   a mighty power on the move from a faraway place:
Armed to the teeth,
   vicious and pitiless,
Booming like sea storm and thunder—tramp, tramp, tramp—
   riding hard on war horses,
In battle formation
   against you, dear Daughter Zion!"

Jeremiah 6:22 - New American Standard Bible

Thus says the LORD, "Behold, a people is coming from the north land, And a great nation will be aroused from the remote parts of the earth.

Jeremiah 6:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Asì dice el SEÑOR:
"Viene un pueblo de tierras del norte,
Y una gran naciòn se levantará de los confines de la tierra.

Jeremiah 6:22 - World English Bible

Thus says Yahweh, Behold, a people comes from the north country; and a great nation shall be stirred up from the uttermost parts of the earth.

Jeremiah 6:22 - Young's Living Translation

Thus said Jehovah: Lo, a people hath come from a north country, And a great nation is stirred up from the sides of the earth.

Jeremiah 6:22 - Additional Comments

Comments are closed.