Jeremiah 7:28

King James Version (KJV)

But thou shalt say unto them, This is a nation that obeyeth not the voice of the LORD their God, nor receiveth correction: truth is perished, and is cut off from their mouth.

Translations

Jeremiah 7:28 - Amplified Bible

Yet you shall say to them, This is the nation that did not obey the voice of the Lord their God or receive instruction {and} correction {and} warning; truth {and} faithfulness have perished and have completely vanished from their mouths.

Jeremiah 7:28 - American Standard Version

And thou shalt say unto them, This is the nation that hath not hearkened to the voice of Jehovah their God, nor received instruction: truth is perished, and is cut off from their mouth.

Jeremiah 7:28 - Bible in Basic English

And you are to say to them, This is the nation which has not given ear to the voice of their God, or taken his teaching to heart: good faith is dead and is cut off from their mouths.

Jeremiah 7:28 - Darby Bible

And thou shalt say unto them, This is the nation which hath not hearkened unto the voice of Jehovah their God, nor received correction; fidelity is perished, and is cut off from their mouth.

Jeremiah 7:28 - English Standard Version

And you shall say to them, "This is the nation that did not obey the voice of the Lord their God, and did not accept discipline; truth has perished; it is cut off from their lips.

Jeremiah 7:28 - King James Version

But thou shalt say unto them, This is a nation that obeyeth not the voice of the LORD their God, nor receiveth correction: truth is perished, and is cut off from their mouth.

Jeremiah 7:28 - La Biblia de las Americas

Entonces les dirás: "Esta es la naciòn que no escuchò la voz del SEÑOR su Dios, ni aceptò correcciòn; ha perecido la verdad, ha sido cortada de su boca.

Jeremiah 7:28 - The Message

Jeremiah 7:28 - New American Standard Bible

~"You shall say to them, `This is the nation that did not obey the voice of the LORD their God or accept correction; truth has perished and has been cut off from their mouth.

Jeremiah 7:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Entonces les dirás: 'Esta es la naciòn que no escuchò la voz del SEÑOR su Dios, ni aceptò correcciòn; ha perecido la verdad, ha sido eliminada de su boca.

Jeremiah 7:28 - World English Bible

You shall tell them, This is the nation that has not listened to the voice of Yahweh their God, nor received instruction: truth is perished, and is cut off from their mouth.

Jeremiah 7:28 - Young's Living Translation

And thou hast said unto them: This [is] the nation that hath not hearkened, To the voice of Jehovah its God, Nor have they accepted instruction, Perished hath stedfastness, Yea, it hath been cut off from their mouth.

Jeremiah 7:28 - Additional Comments

Comments are closed.