Job 1:13

King James Version (KJV)

And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house:

Translations

Job 1:13 - Amplified Bible

And there was a day when [Job's] sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house [on his birthday],

Job 1:13 - American Standard Version

And it fell on a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brothers house,

Job 1:13 - Bible in Basic English

And there was a day when his sons and daughters were feasting in the house of their oldest brother,

Job 1:13 - Darby Bible

And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in the house of their brother, the firstborn.

Job 1:13 - English Standard Version

Now there was a day when his sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house,

Job 1:13 - King James Version

And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house:

Job 1:13 - La Biblia de las Americas

Y aconteciò que un dìa en que sus hijos y sus hijas estaban comiendo y bebiendo vino en la casa del hermano mayor,

Job 1:13 - The Message

Sometime later, while Job’s children were having one of their parties at the home of the oldest son, a messenger came to Job and said, "The oxen were plowing and the donkeys grazing in the field next to us when Sabeans attacked. They stole the animals and killed the field hands. I’m the only one to get out alive and tell you what happened."

Job 1:13 - New American Standard Bible

Now on the day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house,

Job 1:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y aconteciò que un dìa en que los hijos y las hijas de Job estaban comiendo y bebiendo en la casa del hermano mayor,

Job 1:13 - World English Bible

It fell on a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother`s house,

Job 1:13 - Young's Living Translation

And the day is, that his sons and his daughters are eating, and drinking wine, in the house of their brother, the first-born.

Job 1:13 - Additional Comments

Comments are closed.