« Return to Online Bible

Job 10:16

King James Version (KJV)

For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: and again thou shewest thyself marvellous upon me.

Translations

Job 10:16 - Amplified Bible

If I lift myself up, You hunt me like a lion and again show Yourself [inflicting] marvelous [trials] upon me.

Job 10:16 - American Standard Version

And if my head exalt itself, thou huntest me as a lion; And again thou showest thyself marvellous upon me.

Job 10:16 - Bible in Basic English

And that if there was cause for pride, you would go after me like a lion; and again put out your wonders against me:

Job 10:16 - Darby Bible

And it increaseth: thou huntest me as a fierce lion; and ever again thou shewest thy marvellous power upon me.

Job 10:16 - English Standard Version

And were my head lifted up, you would hunt me like a lion and again work wonders against me.

Job 10:16 - King James Version

For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: and again thou shewest thyself marvellous upon me.

Job 10:16 - La Biblia de las Americas

"Si mi cabeza se levantara, como leòn me cazarìas,
y mostrarìas tu poder contra mì.

Job 10:16 - The Message

Job 10:16 - New American Standard Bible

`Should {my head} be lifted up, You would hunt me like a lion; And again You would show Your power against me.

Job 10:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Si mi cabeza se levantara, como leòn me cazarìas,
Y mostrarìas Tu poder contra mì.

Job 10:16 - World English Bible

If my head is held high, you hunt me like a lion. Again you show yourself powerful to me.

Job 10:16 - Young's Living Translation

And it riseth -- as a lion Thou huntest me. And Thou turnest back -- Thou shewest Thyself wonderful in me.

Job 10:16 - Additional Comments

Comments are closed.